Sailed
পাল তুলে/জাহাজে চলেছিল; যাত্রা করেছিল; (রূপক) মসৃণভাবে/দম্ভভরে এগিয়েছিল; (বিশেষণ) পাল-তোলা/পালবিশিষ্ট
Origin & History
From the verb “sail” (Old English/Proto-Germanic roots), with -ed marking past tense/past participle; “sail” is related to words for a ship’s sail and travelling by sea.
“sail” ক্রিয়া থেকে গঠিত, যেখানে -ed যোগে অতীতকাল ও past participle বোঝানো হয়; “sail” শব্দের উৎস পুরোনো ইংরেজি ও প্রোটো-জার্মানিক মূলের সঙ্গে সম্পর্কিত এবং জাহাজের ‘পাল’ ও সমুদ্রপথে ভ্রমণের ধারণার সঙ্গে যুক্ত।
Definition
“Sailed” is the past tense/past participle of “sail.” It means travelled on water in a ship/boat driven by wind in sails or by engine; it can also mean moved smoothly and confidently (e.g., a person leaving a room), or moved gracefully through the air. As an adjective, it describes a vessel with sails set or with a specified number/type of sails.
“Sailed” হলো “sail”-এর অতীতকাল ও past participle। এর অর্থ হলো পাল-এর বাতাসের টানে বা ইঞ্জিনের শক্তিতে নৌকা/জাহাজ জলপথে চলেছে; এছাড়া রূপক অর্থে মসৃণভাবে/দ্রুত ও আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে এগোনো বা বেরিয়ে যাওয়া, কিংবা আকাশে ভাসমানভাবে চলাও বোঝায়। বিশেষণ হিসেবে এটি পাল তোলা অবস্থায় থাকা বা নির্দিষ্ট সংখ্যক/ধরনের পালযুক্ত জাহাজকে বোঝায়।