Pipsqueak

/ˈpɪp.skwiːk/

তুচ্ছ/খাটো গড়নের ব্যক্তি; ছোট্ট বাচ্চা/দুর্বল লোক (কথ্য, প্রায়ই অপমানসূচক)

Origin & History

Early 20th century (U.S. slang): formed from "pip" (a small seed/spot) + "squeak" (a squeaking sound), suggesting something tiny and squeaky.

বিংশ শতকের শুরুর দিকের (মার্কিন কথ্যভাষা): “pip” (ছোট বীজ/দাগ) + “squeak” (কিঞ্চিৎ কেঁকানোর শব্দ) থেকে গঠিত; অর্থাৎ খুব ছোট ও ‘কিঁচকিঁচ’ ধরনের কিছু/কেউ বোঝাতে ব্যবহৃত।

Definition

A "pipsqueak" is someone (often a child or a small adult) seen as tiny, weak, or not worthy of respect; it is usually informal and mildly insulting, though it can also be playful.

“পিপস্কুইক” বলতে এমন একজনকে বোঝায় (সাধারণত শিশু বা খাটো/ছোট গড়নের প্রাপ্তবয়স্ক) যাকে তুচ্ছ, দুর্বল, বা গুরুত্বের অযোগ্য মনে করা হয়; শব্দটি কথ্য ও প্রায়ই হালকা অপমানসূচক, তবে কখনও কখনও মজার ছলে বলা হয়।

Parts of Speech

Noun:
Stop acting like a pipsqueak and speak up.
পিপস্কুইকের মতো আচরণ করা বন্ধ করো, জোরে কথা বলো।

Usage Examples

The new kid was small, but he hated being called a pipsqueak.
নতুন ছেলেটি ছোট ছিল, কিন্তু তাকে “পিপস্কুইক” বলে ডাকলে সে খুব বিরক্ত হতো।
Don’t underestimate her—she may look like a pipsqueak, but she’s very capable.
তাকে ছোট করে দেখো না—সে দেখতে পিপস্কুইকের মতো লাগলেও খুবই দক্ষ।
He tried to intimidate me, but he’s just a pipsqueak.
সে আমাকে ভয় দেখাতে চেয়েছিল, কিন্তু সে তো স্রেফ এক পিপস্কুইক।

Synonyms

Runt Shrimp Twerp Puny person Little squirt Weakling

Related Forms

Idioms & Phrases

A pipsqueak of a guy
একেবারে খাটো/তুচ্ছ ধরনের একজন লোক
Don’t let that pipsqueak push you around
ওই পিপস্কুইকটাকে তোমাকে দাবিয়ে বেড়াতে দিও না