Pipal

/ˈpiːpəl/

পিপল গাছ (অশ্বত্থ/পবিত্র ডুমুর; Ficus religiosa)

Origin & History

From Hindi/Urdu pīpal, ultimately from Sanskrit pippala, referring to the sacred fig (Ficus religiosa).

হিন্দি/উর্দু ‘পীপল’ থেকে আগত; এর মূল সংস্কৃত ‘পিপ্পল’—যা পবিত্র অশ্বত্থ/সেক্রেড ফিগ (Ficus religiosa) গাছকে নির্দেশ করে।

Definition

Pipal is the common English name (South Asian usage) for the sacred fig tree, Ficus religiosa, often planted near temples and village centers and valued for shade, cultural and religious significance.

পিপল হলো (দক্ষিণ এশীয় ব্যবহারে) পবিত্র ডুমুরজাতীয় গাছ Ficus religiosa-এর প্রচলিত ইংরেজি নাম; এটি প্রায়ই মন্দির ও গ্রামের কেন্দ্রে লাগানো হয় এবং ছায়া, সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় গুরুত্বের জন্য মূল্যবান।

Parts of Speech

Noun:
The pipal tree provides deep shade in the village courtyard.
গ্রামের উঠোনে পিপল গাছ ঘন ছায়া দেয়।

Usage Examples

A pipal grew beside the old temple wall.
পুরোনো মন্দিরের দেয়ালের পাশে একটি পিপল গাছ বেড়ে উঠেছিল।
Many people rest under the pipal at noon because it is cooler there.
দুপুরে অনেকেই পিপল গাছের নিচে বিশ্রাম নেন, কারণ সেখানে বেশি ঠান্ডা লাগে।
The leaves of the pipal are heart-shaped and rustle in the wind.
পিপল পাতাগুলো হৃদয়াকৃতি এবং বাতাসে মর্মর শব্দ করে।

Synonyms

Peepal Sacred fig Bo tree Bodhi tree

Related Forms

Noun
Pipal / Peepal / Sacred fig
Adjective
Pipal (attributive)

Idioms & Phrases

Under the pipal tree
পিপল গাছের নিচে (বিশ্রাম/আড্ডার স্থান বোঝাতে)