Pillorying

/ˈpɪləriɪŋ/

প্রকাশ্যে অপমান করা/ধিক্কার দেওয়া/তীব্রভাবে সমালোচনা করা

Origin & History

From the verb pillory (to expose to public ridicule), derived from the noun pillory, a medieval public framework used to punish offenders by locking them in place for public scorn; ultimately from Old French pillorie/pelorie.

‘Pillory’ ক্রিয়া (প্রকাশ্যে উপহাস/অপমানের মুখে ফেলা) শব্দটি ‘pillory’ বিশেষ্য থেকে এসেছে—মধ্যযুগে অপরাধীদের জনসমক্ষে শাস্তি দিতে ব্যবহৃত কাঠামো, যেখানে তাদের আটকে রেখে জনতার উপহাসের পাত্র করা হতো; শব্দটির মূল উৎস পুরনো ফরাসি pillorie/pelorie।

Definition

Pillorying means subjecting a person to public ridicule, humiliation, or severe criticism (often in the media or public opinion), as if placing them in a pillory for others to mock.

Pillorying বলতে কাউকে প্রকাশ্যে উপহাস, অপমান বা তীব্র সমালোচনার মুখে ফেলা বোঝায় (প্রায়ই সংবাদমাধ্যম বা জনমতের মাধ্যমে), যেন তাকে ‘পিলোরি’তে দাঁড় করিয়ে সবাইকে বিদ্রূপ করার সুযোগ দেওয়া হচ্ছে।

Parts of Speech

Verb (present participle/gerund):
The article was pillorying the minister for his remarks.
প্রবন্ধটি মন্ত্রীর বক্তব্যের জন্য তাঁকে প্রকাশ্যে তীব্রভাবে ধিক্কার দিচ্ছিল।

Usage Examples

She accused the tabloids of pillorying her family without evidence.
তিনি অভিযোগ করেন যে প্রমাণ ছাড়াই ট্যাবলয়েড পত্রিকাগুলো তাঁর পরিবারকে প্রকাশ্যে অপমান করছে।
Online users began pillorying the company after the leaked email went viral.
ফাঁস হওয়া ইমেইল ভাইরাল হওয়ার পর অনলাইন ব্যবহারকারীরা কোম্পানিটিকে প্রকাশ্যে ধুয়ে দিতে শুরু করে।
The comedian was pillorying the politician’s broken promises in his set.
কৌতুকশিল্পী তাঁর পরিবেশনায় রাজনীতিকের ভাঙা প্রতিশ্রুতিগুলোকে বিদ্রূপ করে প্রকাশ্যে সমালোচনা করছিলেন।
He worried that one mistake would lead to him being pilloried at work.
তিনি আশঙ্কা করছিলেন, একটি ভুলের কারণে অফিসে তাঁকে প্রকাশ্যে অপদস্থ করা হবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Pillory someone in public
কাউকে প্রকাশ্যে অপমান/ধিক্কার দেওয়া
Be pilloried in the press
গণমাধ্যমে প্রকাশ্যে ধুয়ে দেওয়া/লাঞ্ছিত হওয়া
Pillorying in the court of public opinion
জনমতের আদালতে প্রকাশ্যে দোষারোপ ও অপমান