Pilloried

/ˈpɪl.ə.ɹiːd/

জনসমক্ষে অপমানিত/হেয়প্রতিপন্ন; তীব্রভাবে সমালোচিত

Origin & History

From the verb pillory, from Middle French pilori (pillory), ultimately from Medieval Latin; originally referring to a wooden framework used for public punishment and humiliation.

‘Pilloried’ এসেছে ‘pillory’ ক্রিয়া থেকে; মধ্য ফরাসি pilori (পিলোরি) হয়ে মধ্যযুগীয় লাতিন উৎস থেকে উদ্ভূত। প্রাথমিকভাবে এটি জনসমক্ষে শাস্তি ও অপমানের জন্য ব্যবহৃত কাঠের ফ্রেমকে বোঝাত।

Definition

To be pilloried means to be publicly shamed, mocked, or harshly criticized—like being put on display for punishment in an old wooden frame called a pillory.

Pilloried বলতে বোঝায় জনসমক্ষে অপমানিত/হেয়প্রতিপন্ন হওয়া, বিদ্রূপের শিকার হওয়া বা কঠোরভাবে সমালোচিত হওয়া—ঐতিহাসিকভাবে ‘পিলোরি’ নামে কাঠের ফ্রেমে বেঁধে প্রদর্শনীমূলক শাস্তি দেওয়ার মতো করে।

Parts of Speech

Verb (past tense / past participle):
The politician was pilloried for his remarks.
মন্তব্যগুলোর জন্য রাজনীতিবিদকে কঠোরভাবে সমালোচনা করে জনসমক্ষে হেয় করা হয়েছিল।

Usage Examples

She was pilloried on social media after the video went viral.
ভিডিওটি ভাইরাল হওয়ার পর সামাজিক মাধ্যমে তাকে জনসমক্ষে অপমান ও বিদ্রূপ করা হয়েছিল।
The company was pilloried for hiding safety data.
নিরাপত্তা-সংক্রান্ত তথ্য গোপন করার জন্য কোম্পানিটি তীব্র সমালোচনার মুখে পড়েছিল।
He felt pilloried by the press, even before the investigation ended.
তদন্ত শেষ হওয়ার আগেই সংবাদমাধ্যমের হাতে তিনি নিজেকে হেয়প্রতিপন্ন মনে করেছিলেন।

Related Forms

Idioms & Phrases

Pilloried in the press
সংবাদমাধ্যমে তীব্রভাবে সমালোচিত/জনসমক্ষে হেয়প্রতিপন্ন হওয়া
Pilloried on social media
সামাজিক মাধ্যমে জনসমক্ষে অপমানিত/বিদ্রূপের শিকার হওয়া
Pilloried for (something)
(কোনো কিছুর জন্য) জনসমক্ষে লাঞ্ছিত/কঠোরভাবে সমালোচিত হওয়া