Phrased

/fɹeɪzd/

শব্দচয়ন করা/কথা সাজিয়ে বলা (অতীত রূপ); শব্দবন্ধে প্রকাশ করা

Origin & History

From the verb “phrase” (via Middle French phrase), ultimately from Latin “phrasis” and Greek “phrázis” meaning “speech/expression”; “phrased” is the past form with -ed.

“phrase” ক্রিয়া থেকে (মধ্য ফরাসি phrase হয়ে), যার উৎস লাতিন “phrasis” ও গ্রিক “phrázis” (অর্থ ‘বক্তৃতা/প্রকাশ’); “phrased” হলো -ed যুক্ত অতীত রূপ।

Definition

Used as the past tense/past participle of “phrase,” meaning to put an idea into specific words, or (in music) to perform/divide a passage with correct phrasing.

“phrase” ক্রিয়ার অতীত/অতীত ক্রিয়াবাচক রূপ; কোনো ভাব/বার্তা নির্দিষ্ট শব্দে প্রকাশ করা, অথবা (সংগীতে) সঠিক ফ্রেজিং অনুযায়ী অংশবিশেষ পরিবেশন/সুরকে ফ্রেজে ভাগ করা।

Parts of Speech

Verb:
She phrased the email carefully to avoid confusion.
বিভ্রান্তি এড়াতে সে ইমেইলটি খুব যত্ন করে শব্দচয়ন করেছিল।

Usage Examples

I wasn't sure how to phrase my condolences without sounding patronising.
অভিভাবকসুলভ/উপদেশমূলক শোনায় না এমনভাবে কীভাবে সমবেদনা জানাব, আমি নিশ্চিত ছিলাম না।
The teacher rephrased the question so everyone could understand it.
সবাই বুঝতে পারে এমনভাবে শিক্ষক প্রশ্নটি নতুন করে বললেন।
In the recital, the pianist phrased the melody beautifully.
রিসাইটালে পিয়ানোবাদক সুরটি দারুণভাবে ফ্রেজিং করে পরিবেশন করেছিলেন।

Related Forms

Adjective
Well-phrased / Ill-phrased

Idioms & Phrases

Well-phrased
সুন্দরভাবে/সঠিকভাবে শব্দচয়ন করা
Poorly phrased
খারাপভাবে শব্দচয়ন করা; অস্পষ্ট/অযথাযথভাবে বলা
Oddly phrased
অদ্ভুতভাবে শব্দচয়ন করা; অস্বাভাবিক ভঙ্গিতে বলা