Paralyzing
পক্ষাঘাতগ্রস্তকারী; অবশ/অচল/নিষ্ক্রিয় করে দেয় এমন
Origin & History
From the verb “paralyze,” ultimately from Greek “paralysis” (a loosening, disabling), via Late Latin and French; “paralyzing” is the present participle/adjectival form.
“Paralyze” ক্রিয়া থেকে উদ্ভূত; মূল উৎস গ্রিক “paralysis” (ঢিলে হয়ে যাওয়া/অক্ষমতা), যা লেট লাতিন ও ফরাসি পথ হয়ে এসেছে; “paralyzing” হলো এর বর্তমান ক্রিয়াবাচক বিশেষণ/অব্যয়রূপ।
Definition
“Paralyzing” describes something that causes paralysis or makes a person, body part, organization, or system unable to move or function normally (physically or figuratively, e.g., fear or a strike).
“Paralyzing” এমন কিছুকে বোঝায় যা পক্ষাঘাত ঘটায় বা মানুষ/অঙ্গ/প্রতিষ্ঠান/ব্যবস্থাকে স্বাভাবিকভাবে নড়াচড়া বা কাজ করতে অক্ষম করে দেয় (শারীরিকভাবে বা রূপক অর্থে—যেমন ভয় বা ধর্মঘট)।