Ochre

/ˈoʊkər/

ওখর; হলুদ-লালচে/বাদামি মাটির রঞ্জক বা সেই রঙ

Origin & History

From French ocre, from Latin ochra, from Greek ōkhra ‘pale yellow’, related to ōkhrós ‘pale’.

ফরাসি ocre থেকে; যা লাতিন ochra হয়ে গ্রিক ōkhra (‘ফ্যাকাশে হলুদ’) থেকে এসেছে; গ্রিক ōkhrós (‘ফ্যাকাশে’) শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

Ochre is a naturally occurring earth pigment rich in iron oxides and often clay, used since prehistoric times in art, dyeing, and as a coloring agent; it commonly appears as yellow ochre (hydrated iron oxide) or red ochre (more oxidized forms).

ওখর (Ochre) হলো প্রাকৃতিকভাবে পাওয়া মাটির রঞ্জক, যাতে প্রধানত লৌহ অক্সাইড (এবং প্রায়ই কাদামাটি) থাকে; প্রাগৈতিহাসিক কাল থেকে এটি শিল্পকলা, রং করা এবং রঞ্জক/রঙদাতা হিসেবে ব্যবহৃত—সাধারণত ‘হলুদ ওখর’ (জলযুক্ত লৌহ অক্সাইড) ও ‘লাল ওখর’ (অধিক অক্সিডিত রূপ) হিসেবে দেখা যায়।

Parts of Speech

Noun:
The artist mixed ochre with white to soften the tone.
শিল্পী স্বরটি কোমল করতে সাদার সঙ্গে ওখর মিশিয়েছিলেন।
Adjective:
They painted the wall an ochre shade to match the desert landscape.
মরুভূমির দৃশ্যের সঙ্গে মানাতে তারা দেয়ালটি ওখর ছায়ার রঙে রাঙাল।

Usage Examples

Ancient cave paintings often used red ochre made from iron-rich earth.
প্রাচীন গুহাচিত্রে প্রায়ই লৌহসমৃদ্ধ মাটি থেকে তৈরি লাল ওখর ব্যবহার করা হতো।
The pottery was decorated with bands of yellow ochre.
মৃৎপাত্রটি হলুদ ওখরের ফিতের মতো নকশায় সাজানো ছিল।
Her scarf was an ochre color that looked golden in sunlight.
তার স্কার্ফটি ওখর রঙের ছিল, যা রোদে সোনালি দেখাচ্ছিল।
Geologists identified the ochre layer as a sign of iron oxidation.
ভূতত্ত্ববিদরা ওখর স্তরটিকে লৌহের অক্সিডেশনের লক্ষণ হিসেবে শনাক্ত করেন।

Synonyms

Earth pigment Iron oxide pigment Yellow-brown Reddish-brown

Related Forms

Noun
Ochre / Ochreousness (rare)
Adjective

Idioms & Phrases

Ochre earth
ওখরযুক্ত মাটি / লৌহসমৃদ্ধ রঙিন মাটি
Red ochre
লাল ওখর (লৌহসমৃদ্ধ লালচে মাটির রঞ্জক)
Yellow ochre
হলুদ ওখর (হলদেটে মাটির রঞ্জক)