Och
ওহ/আহা/আরে (আবেগসূচক উক্তি; স্কটিশ ও উত্তর ইংরেজির কথ্য)
Origin & History
From Scots (and related Northern dialects), akin to German “ach!” and other Germanic exclamations expressing emotion; used in Scottish English for centuries.
স্কটস ভাষা (এবং উত্তরাঞ্চলীয় উপভাষা) থেকে আগত; জার্মান “ach!” ও অন্যান্য জার্মানিক আবেগসূচক উক্তির সঙ্গে সাদৃশ্য রয়েছে; বহু শতাব্দী ধরে স্কটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত।
Definition
“Och” is an exclamation (especially in Scottish English) used in speech to show feelings like annoyance, disappointment, surprise, or mild pain; it often appears in informal dialogue and dialect writing.
“Och” (বিশেষত স্কটিশ ইংরেজিতে) একটি আবেগসূচক উক্তি, যা বিরক্তি, হতাশা, বিস্ময় বা হালকা ব্যথা প্রকাশ করতে কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়; অনানুষ্ঠানিক সংলাপ ও আঞ্চলিক ভাষার লেখায় এটি বেশি দেখা যায়।