Nivellator
সমতলকারী (ব্যক্তি/যন্ত্র); লেভেলিং যন্ত্র
Origin & History
From Latin roots related to levelness: Latin nivellus (‘little level’, diminutive of nivus/novus in medieval forms) + -ator (‘one who does’); used in technical contexts influenced by Romance-language terms for leveling instruments.
ল্যাটিনের ‘সমতল’ ধারণাসংক্রান্ত মূল থেকে: ল্যাটিন nivellus (‘ছোট লেভেল/সমতল নির্ধারণের উপকরণ’; মধ্যযুগীয় রূপে) + -ator (‘যে করে/কার্যসম্পাদক’); রোমান্স ভাষার লেভেলিং যন্ত্রের পরিভাষার প্রভাবে প্রযুক্তিগত অর্থে ব্যবহৃত।
Definition
A nivellator is someone or something that makes a surface, value, or condition level or even; in technical use it can mean a leveling instrument used in surveying or construction to determine horizontal level.
‘নিভেল্লেটর’ হলো এমন ব্যক্তি বা যন্ত্র যা কোনো পৃষ্ঠ, মান বা অবস্থাকে সমান/সমতল করে; প্রযুক্তিগত ব্যবহারে এটি জরিপ (সার্ভেয়িং) বা নির্মাণকাজে ব্যবহৃত এমন লেভেলিং যন্ত্রকেও বোঝাতে পারে যা অনুভূমিক সমতল নির্ধারণ করে।