Nailed
পেরেক দিয়ে আটকানো/ঠুকে লাগানো; ধরতে/পাকড়াও করা; দারুণভাবে সফলভাবে করা; (অশ্লীল, অনানুষ্ঠানিক) সহবাস করা
Origin & History
From Middle English nailen, from Old English næglian (“to fasten with nails”), derived from nægel (“nail”). “Nailed” is the past form built with -ed.
মধ্য ইংরেজি nailen থেকে; তা এসেছে প্রাচীন ইংরেজি næglian (“পেরেক দিয়ে আটকানো”) থেকে, যা nægel (“পেরেক/নখ”) শব্দজাত। “Nailed” হলো -ed যোগে গঠিত অতীত রূপ।
Definition
“Nailed” is the past tense or past participle of “nail.” It can mean (1) fastened something using a nail, (2) drove a nail in, (3) caught or arrested someone, (4) exposed someone/something as false, (5) did something perfectly (informal: “nailed the test”), or (6) hit a target accurately; it can also be a vulgar slang for having sex (male).
“Nailed” হলো “nail” ক্রিয়ার অতীতকাল/অতীত ক্রিয়াবাচ্য রূপ। এর অর্থ হতে পারে: (১) পেরেক দিয়ে কোনো কিছু আটকানো/লাগানো, (২) পেরেক ঠোকা, (৩) কাউকে ধরে ফেলা/গ্রেপ্তার করা, (৪) ভণ্ডামি/মিথ্যা বলে ফাঁস করে দেওয়া, (৫) কোনো কাজ একেবারে নিখুঁতভাবে সফলভাবে করা (অনানুষ্ঠানিক: “পরীক্ষাটা একদম nailed করেছি”), (৬) লক্ষ্যবস্তুতে নিখুঁতভাবে আঘাত করা; এছাড়া এটি পুরুষের ক্ষেত্রে অশ্লীল স্ল্যাং হিসেবে সহবাস করা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।