Nabalistic
নাবাল-সুলভ; অসভ্য/রূঢ়/কৃপণ-স্বভাবের
Origin & History
From Nabal, a character in the Hebrew Bible (1 Samuel 25), remembered for surly, stingy behavior; formed with the adjectival suffix -istic.
হিব্রু বাইবেলের (১ শামুয়েল ২৫) চরিত্র ‘নাবাল’ থেকে; তার রূঢ় ও কৃপণ আচরণের কারণে নামটি প্রতীকী অর্থ পেয়েছে; পরে বিশেষণসূচক প্রত্যয় -istic যুক্ত হয়ে ‘nabalistic’ গঠিত।
Definition
Relating to the biblical figure Nabal, whose name became associated with boorishness, stinginess, and rude contempt; thus describing someone behaving in a harsh, ill-mannered, mean-spirited way.
বাইবেলের চরিত্র ‘নাবাল’-এর সঙ্গে সম্পর্কিত; ‘নাবাল’ নামটি বেয়াদবি, কৃপণতা/অকৃপণ্যতা, এবং রূঢ় অবজ্ঞার প্রতীক হয়ে ওঠায়—এ শব্দটি এমন ব্যক্তিকে/আচরণকে বোঝায় যা কঠোর, অসভ্য, এবং খারাপ মনের বা কৃপণ-স্বভাবের।