Nabbed

/næbd/

গ্রেপ্তার করা/ধরে ফেলা; ছোঁ মেরে নেওয়া (nab-এর অতীত/অতীত ক্রিয়াবাচ্য রূপ)

Origin & History

From the verb “nab” (informal English), recorded from the 16th–17th centuries, meaning to seize or catch; likely of imitative/expressive origin.

অনানুষ্ঠানিক ইংরেজি ক্রিয়া “nab” থেকে, যার নথিভুক্ত ব্যবহার ১৬–১৭শ শতক থেকে; অর্থ ‘ধরে ফেলা/আটকানো’। উৎস সম্ভবত অনুকরণধর্মী/প্রকাশমূলক (imitative/expressive)।

Definition

“Nabbed” means (1) seized or arrested, especially by police, or (2) quickly grabbed/snapped up something.

“Nabbed” বলতে (১) কাউকে ধরে ফেলা/গ্রেপ্তার করা (বিশেষ করে পুলিশ কর্তৃক), অথবা (২) দ্রুত হাতে নিয়ে ফেলা/ছোঁ মেরে নেওয়া বোঝায়।

Parts of Speech

Verb (past tense, past participle):
The police nabbed the suspect near the station.
পুলিশ স্টেশনের কাছে সন্দেহভাজনকে গ্রেপ্তার করল।

Usage Examples

The thief was nabbed after a short chase.
অল্পক্ষণ ধাওয়ার পর চোরটি ধরা পড়ল।
She nabbed the last seat on the bus.
সে বাসের শেষ সিটটা ছোঁ মেরে/দ্রুত দখল করে নিল।
He nabbed my phone and ran off.
সে আমার ফোনটা ছোঁ মেরে নিয়ে দৌড়ে পালাল।
They got nabbed for trespassing.
অনধিকার প্রবেশের কারণে তারা ধরা পড়ল।

Antonyms

Related Forms

Noun
Nab (informal: an act of seizing/arresting)
Verb

Idioms & Phrases

Nab someone (for something)
Nab a seat
Nab a bargain
Nab the chance/opportunity
Get nabbed