Mohnig

/ˈmoːnɪç/

পোস্তদানা-যুক্ত; পোস্তদানা-স্বাদযুক্ত/গন্ধযুক্ত

Origin & History

From German *mohnig* (“poppy(-seed)-like; containing poppy seeds”), from *Mohn* (“poppy”).

জার্মান *mohnig* থেকে (অর্থ: পোস্তদানা-সদৃশ/পোস্তদানা-যুক্ত), যার মূল *Mohn* (অর্থ: পোস্ত/পোস্তগাছ)।

Definition

Used especially to describe foods (e.g., cakes, pastries, bread) that contain poppy seeds or taste/smell of poppy seeds. The word is German ("mohnig"), not a standard English adjective, but it may appear in English texts about German/Austrian cuisine.

সাধারণত খাবার (যেমন কেক, পেস্ট্রি, পাউরুটি) বোঝাতে ব্যবহৃত হয়—যাতে পোস্তদানা থাকে বা পোস্তদানার স্বাদ/গন্ধ থাকে। শব্দটি জার্মান ("mohnig"), মানক ইংরেজি বিশেষণ নয়, তবে জার্মান/অস্ট্রিয়ান রান্না-বিষয়ক ইংরেজি লেখায় দেখা যেতে পারে।

Parts of Speech

Adjective:
The cake is wonderfully mohnig, with a rich poppy-seed aroma.
কেকটি দারুণভাবে মোহনিগ—পোস্তদানার সমৃদ্ধ গন্ধে ভরা।

Usage Examples

I ordered a mohnig pastry with coffee.
আমি কফির সঙ্গে পোস্তদানা-স্বাদযুক্ত (মোহনিগ) একটি পেস্ট্রি অর্ডার করেছিলাম।
The bread has a slightly mohnig taste from the poppy seeds on top.
উপরের পোস্তদানা থেকে পাউরুটিটিতে হালকা মোহনিগ স্বাদ এসেছে।
In Austrian bakeries you’ll often see mohnig strudels and rolls.
অস্ট্রিয়ান বেকারিগুলোতে প্রায়ই মোহনিগ স্ট্রুডেল আর রোল দেখা যায়।

Synonyms

Poppy-seeded Poppy-flavored Poppy-scented

Antonyms

Unpoppy-seeded Plain Unflavored

Related Forms

Noun
Mohn (German: poppy)
Adjective

Idioms & Phrases

Mohnig goodness
পোস্তদানা-ঘ্রাণ/স্বাদযুক্ত মজাদারত্ব
Mohnig treat
পোস্তদানা-স্বাদযুক্ত (মোহনিগ) ট্রীট/খাবার