Inroaded

/ˈɪnˌroʊdɪd/

অনুপ্রবিষ্ট; (কিছুতে) অনুপ্রবেশ/দখল/ক্ষয় ঘটানো

Origin & History

From the noun/verb inroad (an incursion or encroachment), from in + road (originally ‘a way/route’), influenced by Scandinavian usage; modern sense ‘incursion/encroachment’ developed in Early Modern English.

inroad নাম/ক্রিয়া থেকে (অর্থ: অনুপ্রবেশ/আক্রমণ বা দখল করে এগোনো), in + road (প্রাচীন অর্থে ‘পথ/রুট’)—স্ক্যান্ডিনেভীয় ব্যবহার দ্বারা প্রভাবিত; আধুনিক ‘আক্রমণ/অনুপ্রবেশ/হস্তক্ষেপ’ অর্থটি প্রারম্ভিক আধুনিক ইংরেজিতে বিকশিত।

Definition

Used (rarely) as a past participle/adjective meaning 'having made an inroad'—i.e., having advanced into, intruded on, or begun to weaken/erode something (territory, rights, influence, health, etc.).

(দুর্লভ) অতীত ক্রিয়াবিশেষণ/বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত—অর্থ ‘আক্রমণ/অনুপ্রবেশ করে ভেতরে ঢুকে পড়া’ বা ‘ধীরে ধীরে দখল/হস্তক্ষেপ/ক্ষয় করা’ (ভূখণ্ড, অধিকার, প্রভাব, স্বাস্থ্য ইত্যাদিতে)।

Parts of Speech

Adjective:
The inroaded frontier villages were left partially abandoned after repeated raids.
বারবার হামলার পর অনুপ্রবিষ্ট সীমান্ত-গ্রামগুলো আংশিকভাবে পরিত্যক্ত হয়ে পড়ে।
Verb (past participle):
By then, rival powers had inroaded the region’s trade routes.
ততদিনে প্রতিদ্বন্দ্বী শক্তিগুলো অঞ্চলের বাণিজ্যপথে অনুপ্রবেশ/হস্তক্ষেপ করে ফেলেছিল।

Usage Examples

The inroaded defenses could no longer hold the pass.
অনুপ্রবিষ্ট প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা আর গিরিপথটি ধরে রাখতে পারল না।
New competitors quickly inroaded the company’s market share.
নতুন প্রতিদ্বন্দ্বীরা দ্রুত কোম্পানির বাজার-হিস্সায় ঢুকে পড়ল/ক্ষয় করতে শুরু করল।
Years of neglect had inroaded his health.
বছরের পর বছর অবহেলা তার স্বাস্থ্যে ক্ষয় ধরিয়েছিল।

Related Forms

Noun
Verb
Inroad / Inroads / Inroaded / Inroading
Adjective
Inroaded (rare)

Idioms & Phrases

Make inroads into
ভিতরে ঢুকে প্রভাব/দখল/ক্ষয় সৃষ্টি করা; অনুপ্রবেশ করা