ভালোবেসে

/ˈbʱaː.loˌbe.se/

lovingly; out of love; with affection

Easy #emotion #relationships #affection #everyday Bengali #adverbial forms

Origin & History

‘ভালো’ + ‘বাসা/বাস’ (আটকে থাকা/নিবাস করা—অর্থবিকাশের মাধ্যমে ‘অনুরাগ করা’) থেকে গঠিত ‘ভালোবাসা’ ক্রিয়া; তার থেকে ক্রিয়াবিশেষণীয়/সংযোগমূলক রূপ ‘ভালোবেসে’

Formed from the verb ‘ভালোবাসা’, built from ‘ভালো’ (good) + ‘বাসা/বাস’ (to stay/abide; semantically developed to ‘be attached/feel affection’); ‘ভালোবেসে’ is its adverbial/conjunctive participle form

Definition

‘ভালোবেসে’ শব্দটি ক্রিয়ারূপে ব্যবহৃত হয়ে বোঝায় কাউকে/কিছুকে ভালোবাসার কারণে বা ভালোবাসা-সহকারে কোনো কাজ করা; ‘ভালোবাসা’ ক্রিয়ার (‘ভালোবাসা’) অনন্যমনস্ক/কারণসূচক রূপ হিসেবে ‘ভালোবেসে’ অনেক সময় ‘প্রেম করে/স্নেহ করে’ অর্থে আসে

The word ‘ভালোবেসে’ functions adverbially, meaning doing something out of love or with affection; it is a form derived from the verb ‘ভালোবাসা’ and often conveys ‘lovingly/with fondness’

Parts of Speech

Adverb:
আমি তাকে ভালোবেসে সাহায্য করি।
I help him/her out of love.
Verb (conjunctive/participial form):
ভালোবেসে বলছি, ভুলটা আর কোরো না।
I’m saying this lovingly; don’t repeat the mistake.

Usage Examples

A mother feeds her child with love.
মা সন্তানকে ভালোবেসে খাওয়ায়।
He/She makes everyone feel close with affection.
তিনি ভালোবেসে সবাইকে আপন করে নেন।
I have kept the gift given with love carefully.
ভালোবেসে দেওয়া উপহারটা আমি যত্নে রেখেছি।
If you tell him/her something kindly, he/she listens attentively.
ওকে ভালোবেসে কিছু বললে সে মন দিয়ে শোনে।
I forgave you out of love.
আমি তোমাকে ভালোবেসে ক্ষমা করেছি।

Synonyms

স্নেহভরে প্রেম করে মমতায় আদরে ভক্তিভরে অনুরাগে

Related Forms

Noun
ভালোবাসা / অনুরাগ / স্নেহ / মমতা
Verb
ভালোবাসা / ভালোবাসে / ভালোবাসি / ভালোবাসবে / ভালোবেসেছিল / ভালোবেসেছি
Adjective
ভালোবাসার / স্নেহময় / প্রেমময় / অনুরক্ত
Adverb
ভালোবেসে / স্নেহভরে / আদরে

Idioms & Phrases

ভালোবেসে বকা
to scold lovingly (out of care)
ভালোবেসে কাছে টানা
to draw someone close with affection
ভালোবেসে করে দেওয়া
to do something willingly out of love