ভাজছে

/ˈbʱad͡ʒt͡ʃʰe/

is frying; is being fried

Easy #Cooking #Food #Verb #PresentContinuous #EverydaySpeech

Origin & History

বাংলা ক্রিয়া ‘ভাজা’ থেকে; ‘ভাজা’ শব্দটি সংস্কৃত ‘ভর্জ্/ভর্জন’ (ভাজা/ভাজন, অর্থ ‘ভাজা, ভুনা’) ধাতু/শব্দপরিবারের সঙ্গে সম্পর্কিত বলে ধরা হয়

From the Bengali verb ‘ভাজা’; it is considered related to the Sanskrit root/word family ‘भर्ज्/भर्जन (bharj/bharjana)’, meaning ‘to fry/roast’

Definition

‘ভাজছে’ হলো ক্রিয়া ‘ভাজা’-এর চলমান বর্তমান রূপ; অর্থাৎ কোনো খাবারকে তেল/ঘি/চর্বিতে বা তাওয়ায় তাপ দিয়ে এখনই ভাজা হচ্ছে

‘ভাজছে’ is the present continuous form of the verb ‘ভাজা’, meaning food is being fried/sauteed right now in oil/ghee/fat or on a pan with heat

Parts of Speech

Verb:
রান্নাঘরে আলু ভাজছে।
Potatoes are being fried in the kitchen.

Usage Examples

Mom is frying onions, so the smell is spreading everywhere.
মা পেঁয়াজ ভাজছে, তাই গন্ধটা চারদিকে ছড়াচ্ছে।
The fish is frying on the pan—she’ll take it off in a little while.
তাওয়ায় মাছ ভাজছে—আর একটু পরই নামাবে।
If the oil is too hot, the vegetables fry quickly, but there’s a risk of burning.
তেল বেশি গরম হলে সবজি দ্রুত ভাজছে, কিন্তু পুড়ে যাওয়ার ঝুঁকি থাকে।
They’re frying singaras there—let’s buy some.
ওখানে সিঙাড়া ভাজছে, চল একটু কিনি।

Synonyms

ভাজা হচ্ছে তেলে ভাজা হচ্ছে ভুনছে

Antonyms

সিদ্ধ হচ্ছে সেদ্ধ হচ্ছে কাঁচা আছে রান্না হচ্ছে না

Related Forms

Noun
ভাজা / ভাজাভুজি / ভাজন
Verb
ভাজা / ভাজে / ভাজছিল / ভাজবে / ভেজেছে / ভাজানো
Adjective
ভাজা

Idioms & Phrases

তেলে ভাজছে
being in hot water; under intense pressure (literally: being fried in oil)
রোদে পুড়ে তেলে ভাজা
to suffer one hardship after another; to be battered by successive troubles