উৎপাতী

/ut̪pat̪i/

troublemaker; disruptive/riotous person

Origin & History

‘উৎপাত’ (উপদ্রব/গোলমাল) শব্দ থেকে ‘-ী’ প্রত্যয় যোগে গঠিত; অর্থে ‘উৎপাত ঘটায় এমন ব্যক্তি’

Formed from Bengali/Sanskrit-derived ‘উৎপাত’ (disturbance, disorder) plus the agentive suffix ‘-ী’, meaning ‘one who causes disturbance’

Definition

যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে ঝামেলা, গোলমাল, দাঙ্গা বা উপদ্রব সৃষ্টি করে এবং সমাজে বিশৃঙ্খলা ঘটায়; কখনও বিশেষণ হিসেবেও ‘উপদ্রবপ্রবণ/দাঙ্গাবাজ’ অর্থে ব্যবহৃত

A person who deliberately creates trouble, disorder, riot, or disturbance and disrupts social peace; also used adjectivally to mean ‘mischief-making/riotous’

Parts of Speech

Noun:
পাড়ায় কয়েকজন উৎপাতীর কারণে শান্তি নষ্ট হয়ে যায়।
Because of a few troublemakers in the neighborhood, peace gets spoiled.
Adjective:
উৎপাতী ছেলেটাকে সবাই এড়িয়ে চলে।
Everyone avoids the mischievous/troublemaking boy.

Usage Examples

At the instigation of troublemakers, the march suddenly turned violent.
উৎপাতীদের উসকানিতে মিছিলটা হঠাৎ সহিংস হয়ে ওঠে।
Police have increased patrols to catch troublemakers in the area.
পুলিশ এলাকায় উৎপাতী ধরতে টহল বাড়িয়েছে।
He says such disruptive things that the meeting’s atmosphere gets ruined.
সে এমন উৎপাতী কথা বলে যে সভার পরিবেশ নষ্ট হয়।
If disruptive people aren’t kept out, the event won’t run properly.
উৎপাতী লোকজনকে বাইরে না রাখলে অনুষ্ঠান ঠিকমতো হবে না।

Related Forms

Idioms & Phrases

উৎপাতী হয়ে ওঠা
to become disruptive / to turn into a troublemaker
উৎপাতীদের দৌরাত্ম্য
the reign/rampage of troublemakers
উৎপাতী পাকড়াও করা
to nab/catch troublemakers