উচ্ছেদিত

/ut.t͡ʃʰe.dit/

Evicted; removed; displaced; ousted

Hard #law #property #eviction #governance #social-issues #formal

Origin & History

বাংলা 'উচ্ছেদ' (উৎ- + ছেদ, অর্থ ‘সম্পূর্ণভাবে কেটে/সরিয়ে ফেলা’) শব্দ থেকে বিশেষণ-সূচক প্রত্যয় ‘-িত’ যোগে গঠিত

Formed from Bengali 'উচ্ছেদ' (from Sanskritic elements উৎ- ‘out/completely’ + ছেদ ‘cut/remove’) plus the adjectival suffix ‘-িত’

Definition

যাকে উচ্ছেদ করা হয়েছে—অর্থাৎ বাসস্থান/জমি/অধিকার/পদ থেকে জোরপূর্বক বা কর্তৃপক্ষের আদেশে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে

Someone who has been evicted—i.e., removed (by force or by an authority’s order) from a residence/land/rights/office

Parts of Speech

Adjective:
উচ্ছেদিত পরিবারগুলো অস্থায়ী আশ্রয়কেন্দ্রে উঠেছে।
The evicted families have moved into temporary shelters.
Adjective:
উচ্ছেদিত কর্মচারী আদালতে আপিল করেছেন।
The removed employee appealed in court.

Usage Examples

After the operation, food and water were provided for the evicted residents.
অভিযানের পর উচ্ছেদিত বাসিন্দাদের জন্য খাদ্য ও পানি সরবরাহ করা হয়।
The displaced shopkeepers demanded rehabilitation.
উচ্ছেদিত দোকানদাররা পুনর্বাসনের দাবি জানায়।
He was evicted due to a land dispute.
ভূমি বিরোধের জেরে তিনি উচ্ছেদিত হন।
A list of the displaced community is being prepared.
উচ্ছেদিত জনগোষ্ঠীর তালিকা তৈরি করা হচ্ছে।

Synonyms

বিতাড়িত স্থানচ্যুত হটানো অপসারিত উচ্ছিন্ন বহিষ্কৃত

Related Forms

Noun
উচ্ছেদ / উচ্ছেদকরণ / উচ্ছেদিতা
Verb
উচ্ছেদ করা / উচ্ছেদ করা হয়েছে
Adjective
উচ্ছেদিত / উচ্ছেদযোগ্য

Idioms & Phrases

উচ্ছেদিত হয়ে পথে বসা
to be evicted and left destitute (lit. to be made to sit on the street)
উচ্ছেদিত মানুষের কান্না
the plight and grief of displaced people