তরলভাবে
In liquid form; fluidly
Origin & History
‘তরল’ (দ্রব/প্রবাহমান) + ‘ভাবে’ (ভাবে/পদ্ধতিতে) — বাংলা শব্দগঠন; ‘তরল’ শব্দটি সংস্কৃত ‘তরল’ থেকে গৃহীত
Formed in Bengali from ‘তরল’ (liquid/fluid) + ‘ভাবে’ (in a manner/way); ‘তরল’ is borrowed from Sanskrit ‘तरल (tarala)’
Definition
যে ভাবে কোনো পদার্থ তরল অবস্থায় থাকে বা তরলের মতো প্রবাহিত/ঢালা হয়, সেই ভাবে; রূপক অর্থে—অনায়াসে, সাবলীলভাবে (যেমন কথা বা লেখা)
In a manner that is in liquid form or flows/pours like a liquid; figuratively—easily, smoothly, fluently (e.g., speech or writing)