সশরীর
/ʃoʃoːɾiːɾ/
in person; personally; present with one’s own body
Origin & History
তৎসম গঠন: ‘স-’ (সহ/সহিত) + ‘শরীর’—অর্থ ‘শরীরসহ’ বা ‘দেহ নিয়ে’
A tatsama (Sanskrit-derived) formation: prefix ‘sa-’ meaning ‘with’ + ‘body’, yielding the sense ‘with one’s body; in person’
Definition
শরীরসহ বা নিজ দেহ নিয়ে কোনো স্থানে উপস্থিত হওয়া—অর্থাৎ প্রতিনিধি না পাঠিয়ে স্বয়ং উপস্থিত থাকা
Being present with one’s own body; appearing in person rather than sending a representative
Parts of Speech
Adjective:
তিনি সশরীরে আদালতে হাজির হয়েছিলেন।
He appeared in court in person.
Adverb:
মন্ত্রী সশরীরে ঘটনাস্থলে গিয়ে পরিস্থিতি দেখেন।
The minister personally went to the site and observed the situation.
Usage Examples
সশরীরে সাক্ষী হাজির না হলে মামলাটি পিছিয়ে যেতে পারে।
He didn’t send a representative; he came in person.
তিনি প্রতিনিধি পাঠাননি, সশরীরে এসেছেন।
Antonyms
Related Forms
Verb
Idioms & Phrases
সশরীরে হাজির করা
to produce/bring someone in person (e.g., before a court/authority)
সশরীরে দেখা দেওয়া
to show up in person
সশরীরে উপস্থিত থাকা
to be present in person