শিলাপট্ট

/ʃilapatːo/

stone slab; stone tablet; stone plaque

Normal #Archaeology #History #Inscriptions #Monuments #Religion #Material Culture

Origin & History

সংস্কৃত ‘শিলা’ (পাথর) + ‘পট্ট’ (ফলক/পাটাতন) সমাসে গঠিত

Formed as a compound from Sanskrit ‘শিলা’ (stone) + ‘পট্ট’ (slab/tablet/platform)

Definition

পাথর/শিলার কাটা বা ঘষা সমতল ফলক, যার উপর লেখা (শিলালিপি), নাম-তারিখ, দিকনির্দেশ, স্মারক তথ্য খোদাই করা হয় বা যা বেদি/পাটাতন হিসেবে ব্যবহার হয়

A flat slab or tablet made of stone, used especially for inscriptions, memorial texts, signboards, or as a pedestal/platform in worship or installation

Parts of Speech

Noun:
মন্দিরের সামনে একটি শিলাপট্টে দাতাদের নাম খোদাই করা আছে।
In front of the temple, donors' names are engraved on a stone tablet.

Usage Examples

At the entrance of the old fort, the year of construction was written on a stone tablet.
পুরোনো দুর্গের প্রবেশপথে একটি শিলাপট্টে নির্মাণ-বর্ষ লেখা ছিল।
An inauguration stone plaque has been installed beside the foundation stone of the school.
বিদ্যালয়ের ভিত্তিপ্রস্তরের পাশে উদ্বোধনী শিলাপট্ট বসানো হয়েছে।
Archaeologists recover dynastic information by reading the inscription on the stone slab.
প্রত্নতত্ত্ববিদরা শিলাপট্টের শিলালিপি পাঠ করে রাজবংশের তথ্য উদ্ধার করেন।
The names of martyrs are engraved on the stone plaque of the memorial.
স্মৃতিসৌধের শিলাপট্টে শহীদদের নাম খোদাই করা হয়।

Synonyms

শিলাফলক শিলাফলক পাথরফলক প্রস্তরফলক ফলক শিলালিপিফলক

Related Forms

Noun
শিলাপট্ট / শিলাপট্টি / শিলাফলক / শিলালিপি
Adjective
শিলালিপিযুক্ত / প্রস্তরখচিত

Idioms & Phrases

শিলাপট্টে লেখা
set in stone; fixed and unchangeable
শিলাপট্টে নাম ওঠা
to have one’s name inscribed on an official/memorial plaque