সহকারে

/sɔ.ɦɔ.ka.re/

with help; with assistance; together with

Normal #adverb #postposition #formal #assistance #togetherness

Origin & History

সংস্কৃত/তৎসম ‘সহ’ (সহিত, সঙ্গে) + ‘কার’ (করা/কর্ম; সহায়ক ধারণা) থেকে গঠিত, অর্থে ‘সহযোগে/সহায় নিয়ে’

Formed from Sanskrit-derived elements ‘সহ’ (with, together) + a ‘কার’ element related to doing/agency, yielding the sense ‘with assistance/along with’

Definition

কোনো কাজ বা ঘটনা কারও সহায়তা/সমর্থন নিয়ে, বা কারও সঙ্গে একত্রে সম্পন্ন হওয়ার ভাব প্রকাশ করে

Expresses that an action is done with help/support, or together with someone

Parts of Speech

Adverb:
তিনি সহকারে কাজটি সম্পন্ন করলেন।
He completed the work with assistance.
Postposition:
বন্ধুর সহকারে আমি সেখানে গেলাম।
I went there with a friend.

Usage Examples

With the teacher’s help, the problem was solved easily.
শিক্ষকের সহকারে সমস্যাটি সহজে সমাধান হলো।
With your assistance, we will be able to implement the plan.
আপনার সহকারে আমরা পরিকল্পনাটি বাস্তবায়ন করতে পারব।
He went to the shop with his brother.
সে ভাইয়ের সহকারে দোকানে গেল।
With everyone’s cooperation, the event was completed nicely.
সবার সহকারে অনুষ্ঠানটি সুন্দরভাবে সম্পন্ন হয়েছে।

Synonyms

সহযোগে সহায়তায় সহায় নিয়ে সহযোগিতায় সঙ্গে সহিত

Related Forms

Noun
সহকার / সহকারিতা / সহযোগ / সহায়তা
Verb
সহযোগ করা / সহায়তা করা
Adjective
সহকারী / সহযোগী / সহায়ক
Adverb
সহকারে / সহযোগে / সহায়তায়

Idioms & Phrases

একসাথে সহকারে চলা
to move forward together
কারও সহকারে দাঁড়ানো
to stand by someone (with support)
সবার সহকারে কাজ করা
to work with everyone’s cooperation