সেকাল

/ˈʃeːkal/

in those days; in earlier times; formerly

Easy #Time #Past #History #Everyday Bengali #Comparisons

Origin & History

বাংলা 'সে' (সেই) + 'কাল' (সময়/যুগ) — অতীতের সময় নির্দেশ করতে যৌগিকভাবে গঠিত

Formed in Bengali from 'সে' (that) + 'কাল' (time/era), used as a compound to denote a past time

Definition

বর্তমান সময়ের তুলনায় আগের কোনো নির্দিষ্ট বা অনির্দিষ্ট সময়কে বোঝাতে ব্যবহৃত শব্দ; সাধারণত স্মৃতিচারণা, তুলনা বা ইতিহাসের প্রসঙ্গে আসে

A word used to refer to some earlier time (definite or indefinite) compared to the present; often used in reminiscence, comparison, or historical context

Parts of Speech

Adverb:
সেকাল আমার দাদু এই গ্রামেই থাকতেন।
In those days my grandfather used to live in this village.
Noun:
সেকালের কথা মনে পড়লে মন ভার হয়ে যায়।
When I recall the old days, my heart becomes heavy.

Usage Examples

Those days and these days—there is a lot of difference between the two times.
সেকাল আর একাল—দুই সময়ের মধ্যে অনেক তফাত।
In earlier times people exchanged news by writing letters.
সেকালে মানুষ চিঠি লিখে খবর আদান-প্রদান করত।
The literature of bygone days still attracts readers.
সেকালের সাহিত্য আজও পাঠকের মন টানে।
Many changes have happened on this path since those days.
সেকাল থেকে এ পথে অনেক পরিবর্তন হয়েছে।

Synonyms

তখন আগে অতীতে সেই সময় পূর্বে

Related Forms

Noun
কাল / একাল / সেকালের
Adjective
সেকালের
Adverb
সেকালে

Idioms & Phrases

সেকাল-একাল
then and now; the past and the present
সেকালের কথা
talk of the old days; bygone memories