শান্তিতে

/ʃant̪it̪e/

in peace; peacefully

Easy #peace #calm #adverb #everyday Bengali #emotion #social relations

Origin & History

‘শান্তি’ (শান্ত অবস্থা, প্রশান্তি) শব্দের সঙ্গে লোকেটিভ/অবস্থাসূচক বিভক্তি ‘-তে’ যোগে গঠিত

Formed from ‘শান্তি’ (peace, calm) plus the locative/state marker suffix ‘-তে’ meaning ‘in/at’

Definition

অশান্তি, ঝগড়া বা যুদ্ধবিগ্রহের অভাব ও মানসিক স্থিরতার অবস্থায়; নিরিবিলি ও নির্বিঘ্নভাবে

In a state of peace—free from conflict, disturbance, or agitation; calmly and without trouble

Parts of Speech

Adverb:
সে শান্তিতে ঘুমাল।
He slept peacefully.
Postpositional phrase:
আমরা শান্তিতে থাকতে চাই।
We want to live in peace.

Usage Examples

Everyone wants to live in peace.
সবাই শান্তিতে বসবাস করতে চায়।
Let me finish the work peacefully.
কাজটা শান্তিতে শেষ করতে দাও।
Talk calmly without arguing.
ঝগড়া না করে শান্তিতে কথা বলো।
Let me eat the meal in peace.
শান্তিতে খাবারটা খেতে দাও।
When the war ends, people breathe easy in peace.
যুদ্ধ শেষ হলে মানুষ শান্তিতে শ্বাস নেয়।

Synonyms

শান্তভাবে নির্বিঘ্নে নিরিবিলিতে স্বস্তিতে শান্তিপূর্ণভাবে নিঃশব্দে

Related Forms

Noun
শান্তি / প্রশান্তি / শান্তিপূর্ণতা
Verb
শান্ত হওয়া / শান্ত করা / মিটমাট করা
Adjective
শান্ত / শান্তিপূর্ণ / প্রশান্ত
Adverb
শান্তভাবে / শান্তিপূর্ণভাবে / নির্বিঘ্নে

Idioms & Phrases

শান্তিতে থাকা
to live in peace / to be left alone
শান্তিতে থাকতে দেওয়া
to let someone be; to leave someone in peace
শান্তিতে মরতে দেওয়া
to let someone die in peace
শান্তিতে ঘুমানো
to sleep peacefully; to rest in peace (context-dependent)