পশ্চাতাপ

/pɔʃ.t͡ʃa.t̪ap/

remorse; repentance; regret

Normal #Emotion #Morality #Religion #Psychology #Ethics

Origin & History

সংস্কৃত ‘পশ্চাৎ’ (পরে) + ‘তাপ’ (দাহ/যন্ত্রণা) থেকে ‘পশ্চাতাপ’—অর্থাৎ পরে হওয়া মানসিক দহন বা অনুশোচনা

From Sanskrit ‘paścāt’ (after) + ‘tāpa’ (heat/torment), meaning a later-burning mental anguish: remorse/repentance

Definition

কোনো ভুল কাজ, অন্যায় বা পাপকর্মের পর তা উপলব্ধি করে মনে যে গভীর অনুতাপ, লজ্জা ও সংশোধনের তাগিদ জাগে—তাই পশ্চাতাপ; এতে প্রায়ই ক্ষমা চাওয়া ও আচরণ পরিবর্তনের ইচ্ছা যুক্ত থাকে

Deep remorse and self-reproach felt after realizing a wrongdoing or sin, often accompanied by a desire to seek forgiveness and to change one’s behavior

Parts of Speech

Noun:
ভুলটি বুঝতে পেরে তার মনে গভীর পশ্চাতাপ হলো।
Realizing the mistake, he felt deep remorse.

Usage Examples

He later repented for the unjust words.
অন্যায় কথাগুলোর জন্য সে পরে পশ্চাতাপ করেছিল।
Genuine repentance changes a person.
সত্যিকারের পশ্চাতাপ মানুষকে বদলে দেয়।
Without remorse, the path to correcting mistakes remains closed.
পশ্চাতাপ না থাকলে ভুল শুধরানোর পথও বন্ধ থাকে।
He publicly expressed remorse for his actions.
সে নিজের কাজের জন্য প্রকাশ্যে পশ্চাতাপ প্রকাশ করল।

Synonyms

অনুতাপ অনুশোচনা পাপবোধ গ্লানি আক্ষেপ

Related Forms

Noun
পশ্চাতাপ / অনুতাপ / অনুশোচনা
Verb
পশ্চাতাপ করা / অনুতাপ করা / অনুশোচনা করা
Adjective
পশ্চাতাপগ্রস্ত / অনুতপ্ত / অনুশোচিত
Adverb
অনুতপ্তভাবে / পশ্চাতাপসহকারে

Idioms & Phrases

পশ্চাতাপে দগ্ধ হওয়া
to be tormented by remorse
পশ্চাতাপের আগুনে পুড়তে থাকা
to burn in the fire of regret
পশ্চাতাপ করা
to repent / to feel remorse