প্রথাপন্থী

/ˈpɾɔtʰaˌpɔnt̪ʰi/

Traditionalist; conformist; conservative (in customs)

Normal #society #culture #tradition #politics #ideology #formal

Origin & History

‘প্রথা’ (রীতি/চল) + ‘পন্থী’ (পথ বা মতের অনুসারী) — এই সমাসে ‘প্রথার অনুসারী’ অর্থ গঠিত

From Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘প্রথা’ (custom/usage) + ‘পন্থী’ (follower of a path/ideology), forming the sense ‘follower of tradition’

Definition

যিনি প্রচলিত প্রথা, রীতি-নীতি ও সামাজিক/ধর্মীয় আচার-অনুষ্ঠান কঠোরভাবে মানেন বা প্রতিষ্ঠিত পথ অনুসরণ করেন

A person who follows established customs, conventions, and traditional practices; a conformist/traditionalist

Parts of Speech

Adjective:
তিনি প্রথাপন্থী পরিবারে বড় হয়েছেন।
He grew up in a traditionalist family.
Noun:
প্রথাপন্থীরা নতুন রীতির বিরোধিতা করতে পারে।
Traditionalists may oppose new practices.

Usage Examples

In a traditionalist society, change takes time.
প্রথাপন্থী সমাজে পরিবর্তন আসতে সময় লাগে।
Because of his traditionalist attitude, he did not adopt the new dress style.
তার প্রথাপন্থী মনোভাবের কারণে তিনি নতুন পোশাকরীতি গ্রহণ করেননি।
The party has taken a position in favor of maintaining traditional policies.
দলটি প্রথাপন্থী নীতি বজায় রাখার পক্ষে অবস্থান নিয়েছে।
The traditionalist teacher wanted to keep the old exam method.
প্রথাপন্থী শিক্ষক পরীক্ষার পুরোনো পদ্ধতিই রাখতে চাইলেন।

Synonyms

রক্ষণশীল রীতিনিষ্ঠ প্রথানুগ অনুশাসনপন্থী পরম্পরাবাদী

Related Forms

Noun
প্রথা / প্রথাপন্থী / প্রথাপন্থিতা / রক্ষণশীলতা / পরম্পরা
Verb
অনুসরণ করা / মানা / মেনে চলা
Adjective
প্রথানুগ / রক্ষণশীল / রীতিনিষ্ঠ / পরম্পরাবাদী
Adverb
প্রথানুগভাবে / রীতিমতো / রক্ষণশীলভাবে

Idioms & Phrases

প্রথার বেড়াজালে বাঁধা
bound by the shackles of tradition
প্রথার দোহাই দেওয়া
to invoke tradition as a justification
চলতি হাওয়ায় না ভাসা (প্রথাপন্থী হওয়া প্রসঙ্গে)
not to go with the flow (in the sense of sticking to tradition)