প্রসঙ্গ

/ˈpɾɔsɔŋɡo/

context; topic; matter (under discussion)

Origin & History

সংস্কৃত 'प्रसङ्ग (প্রসঙ্গ)' থেকে উদ্ভূত; মূলার্থ ‘সংযোগ/সম্পর্ক’, সেখান থেকে ‘প্রেক্ষাপট/আলোচ্য বিষয়’ অর্থে প্রসারিত

Derived from Sanskrit 'प्रसङ्ग (prasaṅga)'; originally meaning ‘connection/association’, later extended to ‘context/topic under discussion’

Definition

কোনো আলোচনা, লেখা বা কথাবার্তায় যে বিষয়টি কেন্দ্র করে কথা বলা হয়; সেই বিষয়ের প্রেক্ষাপট, উপলক্ষ বা উল্লেখিত দিক

The topic under discussion in speech or writing; also the context, occasion, or aspect being referred to

Parts of Speech

Noun:
এই প্রসঙ্গে আমি আর কিছু বলতে চাই না।
In this matter, I do not want to say anything more.

Usage Examples

Don’t change the topic; stay with the main issue.
প্রসঙ্গ বদলাবেন না; মূল বিষয়েই থাকুন।
His name came up in the course of the discussion.
তার নামটা প্রসঙ্গক্রমে উঠেছিল।
What is your opinion on this matter?
এই প্রসঙ্গে আপনার মতামত কী?
Each chapter of the book introduces a new topic.
বইটির প্রতিটি অধ্যায়ে নতুন প্রসঙ্গ এসেছে।
By the way/incidentally, the meeting will be held tomorrow.
প্রসঙ্গত, সভাটি আগামীকাল হবে।

Related Forms

Idioms & Phrases

প্রসঙ্গ বদলানো
to change the subject
প্রসঙ্গ ছাড়া কথা বলা
to speak out of context / talk irrelevantly
প্রসঙ্গক্রমে উঠা
to come up in the course of discussion
প্রসঙ্গত উল্লেখ করা
to mention incidentally / by the way