প্রকোপ

/pɾɔ.kop/

outbreak; severity; onslaught; havoc

Origin & History

সংস্কৃত ‘প্রকোপ’ (প্র- + কুপ্ ধাতু থেকে), অর্থ ‘অতিরিক্ত উত্তেজনা/প্রবল বৃদ্ধি’—বাংলায় রোগ, দুর্যোগ বা আবেগের তীব্রতার অর্থে ব্যবহৃত

From Sanskrit ‘प्रकोप (prakopa)’ (pra- + root kup ‘to be agitated/angry’), meaning ‘excessive agitation or intensification’; used in Bengali for severe outbreak or intensity (of disease, calamity, emotion)

Definition

প্রকোপ বলতে কোনো রোগ, দুর্যোগ, আবেগ বা অন্য কোনো অনিষ্টকর বিষয়ের তীব্রতা/উৎপাতকে বোঝায়—যখন তা হঠাৎ বেড়ে গিয়ে প্রবল আকার ধারণ করে

প্রকোপ refers to a severe outbreak, surge, or intensified manifestation of something harmful—such as a disease, calamity, emotion, or disturbance—often escalating suddenly

Parts of Speech

Noun:
ডেঙ্গুর প্রকোপ এ বছর অনেক বেড়েছে।
The outbreak/severity of dengue has increased a lot this year.

Usage Examples

The severity of the pandemic has begun to subside.
মহামারির প্রকোপ কমতে শুরু করেছে।
Many houses were damaged due to the havoc caused by the flood.
বন্যার প্রকোপে বহু বাড়িঘর ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।
In the scorching heat, it is difficult to go outside at noon.
গরমের প্রকোপে দুপুরে বাইরে বের হওয়া কঠিন।
People are distressed because the mosquito menace in the city has increased.
শহরে মশার প্রকোপ বেড়ে যাওয়ায় মানুষ অতিষ্ঠ।
Everyone fell silent under the force of his anger.
তার রাগের প্রকোপে সবাই চুপ হয়ে গেল।

Related Forms

Idioms & Phrases

প্রকোপ বাড়া
to intensify; to worsen
প্রকোপ কমা
to subside; to ease
প্রকোপে পড়া
to be struck/affected severely (by an outbreak or calamity)