পরিচালিত

/pɔ.ri.tʃaː.li.t̪o/

Conducted; managed; operated; administered

Normal #management #administration #operations #governance #formal #business

Origin & History

‘পরি’ (চারদিকে/সম্পূর্ণভাবে) + ‘চালনা/চালিত’ (চালানো) থেকে গঠিত ‘পরিচালনা’, সেখান থেকে ‘পরিচালিত’ (কৃত/সম্পন্ন অর্থে) রূপটি এসেছে; মূল উপাদানগুলির উৎস সংস্কৃতধর্মী

Formed from ‘পরি’ (around/fully) + ‘চালনা/চালিত’ (to run/drive), yielding ‘পরিচালনা’ (management/conduct); ‘পরিচালিত’ is the past-participle form meaning ‘done/conducted’; the components are of Sanskrit-derived lineage

Definition

যে কাজ, কার্যক্রম, প্রতিষ্ঠান বা প্রক্রিয়া পরিকল্পনা অনুযায়ী নেতৃত্ব/তত্ত্বাবধান ও নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে সম্পন্ন বা চালানো হয়েছে—তাকে ‘পরিচালিত’ বলা হয়

Something (a task, activity, institution, or process) that has been carried out or run under guidance, supervision, and control according to a plan is described as ‘পরিচালিত’

Parts of Speech

Adjective:
এটি একটি সুশৃঙ্খলভাবে পরিচালিত প্রকল্প।
It is a well-managed project.
Verb (past participle):
কমিটি দ্বারা সভাটি পরিচালিত হয়েছে।
The meeting was conducted by the committee.

Usage Examples

The exam is conducted according to the rules.
নিয়ম মেনে পরীক্ষা পরিচালিত হয়।
Under his leadership, the organization is being managed efficiently.
তার নেতৃত্বে সংস্থাটি দক্ষভাবে পরিচালিত হচ্ছে।
The power plant is operated through an automated system.
বিদ্যুৎকেন্দ্রটি স্বয়ংক্রিয় ব্যবস্থায় পরিচালিত হয়।
The workshop was conducted by the trainer.
প্রশিক্ষক দ্বারা কর্মশালাটি পরিচালিত হয়েছিল।
The program is administered under government supervision.
কর্মসূচিটি সরকারি তত্ত্বাবধানে পরিচালিত।

Synonyms

ব্যবস্থাপিত নিয়ন্ত্রিত চালিত সম্পাদিত পরিচালনাধীন তত্ত্বাবধানে পরিচালিত

Related Forms

Noun
পরিচালনা / পরিচালক / পরিচালিকা / পরিচালন / পরিচালনাকারী
Verb
পরিচালনা করা / পরিচালিত হওয়া
Adjective
পরিচালিত / পরিচালনাধীন / সুপরিচালিত
Adverb
সুপরিচালিতভাবে

Idioms & Phrases

পরিচালিত পথে চলা
to follow a guided/regulated path
নিয়মে পরিচালিত থাকা
to remain governed by rules