পরদিন

/pɔɾdin/

the next day; the following day

Origin & History

বাংলা 'পর' (অর্থ: পরে/পরবর্তী) + 'দিন' (অর্থ: day) — এই সমাসবদ্ধ রূপ থেকে 'পরদিন'

From Bengali 'পর' (meaning: after/next) + 'দিন' (meaning: day), forming the compound 'পরদিন'

Definition

আজ বা কোনো নির্দিষ্ট দিনের পরবর্তী দিনকে বোঝায়; কথ্য ও লিখিত উভয় ভাষায় ব্যবহৃত হয়

Refers to the day following today or the day after a specified day; used in both spoken and written language

Parts of Speech

Adverb:
আজ সন্ধ্যায় যাই; পরদিন দেখা হবে।
We’ll go this evening; we’ll meet the next day.
Noun:
পরদিন ছিল পরীক্ষার দিন।
The next day was the exam day.

Usage Examples

He has gone to the city today; he will return the next day.
সে আজ শহরে গেছে, পরদিন ফিরবে।
The incident happened on Tuesday; the police came the next day.
ঘটনাটা ঘটেছিল মঙ্গলবার, পরদিন পুলিশ আসে।
Finish the task today; there won’t be trouble the next day.
আজ কাজটা শেষ করো, পরদিন ঝামেলা হবে না।
We set off at dawn the next day.
পরদিন ভোরে আমরা রওনা দিলাম।

Related Forms

Idioms & Phrases

আজ নয় তো পরদিন
sooner or later; if not today then another day
পরদিনের কথা ভাবা
to think about the future; to plan ahead