আগের দিন

/ˈaɡeɾ ˈdin/

the previous day

Origin & History

বাংলা ‘আগের’ (অর্থ: পূর্ববর্তী) + ‘দিন’ (অর্থ: দিবস/দিনকাল) — এই দুই শব্দের সমাস/যুগ্মপ্রয়োগে সময়সূচক পদবন্ধ হিসেবে গঠিত

Formed as a Bengali compound/phrase from ‘আগের’ (meaning: prior/earlier) + ‘দিন’ (meaning: day), used as a temporal expression

Definition

যে দিনটি আজ/বর্তমান দিন বা কোনো নির্দিষ্ট দিনের ঠিক আগে ছিল; সাধারণ অর্থে ‘গতকাল’ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, আবার প্রসঙ্গভেদে ‘পূর্বদিন’ (the day before a referenced day) অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে

The day immediately before today or before a specified day; commonly used to mean ‘yesterday’, and contextually can also mean ‘the day before’ a referenced day

Parts of Speech

Noun:
আগের দিন যা বলেছিলাম, আজও তা ঠিক আছে।
What I said the previous day is still true today.
Adverbial phrase:
আগের দিন তিনি শহরে গিয়েছিলেন।
He had gone to the city the previous day.

Usage Examples

Because it rained the previous day, the field is wet today.
আগের দিন বৃষ্টি হওয়ায় আজ মাঠ ভেজা।
Staying up too late to study the day before an exam is not advisable.
পরীক্ষার আগের দিন বেশি রাত জেগে পড়া ঠিক নয়।
I had bought the ticket the previous day.
আগের দিনই আমি টিকিট কেটে রেখেছিলাম।
Today is Monday; the previous day was Sunday.
আজ সোমবার, আগের দিন ছিল রবিবার।
There was a lot of busyness at home the day before the wedding.
বিয়ের আগের দিন বাড়িতে অনেক ব্যস্ততা ছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

আগের দিন আর আজকের দিন
then and now; a marked contrast between the past and the present
আগের দিন থেকেই
from the previous day; since earlier