আগের রাত

/aːɡeɾ ɾaːt/

the previous night; last night (earlier night)

Origin & History

এটি দুটি সাধারণ বাংলা শব্দ ‘আগের’ (পূর্ববর্তী) ও ‘রাত’ (রাত্রি) মিলিয়ে গঠিত একটি পদবন্ধ; ‘রাত/রাত্রি’ শব্দটি সংস্কৃত ‘রাত্রি’ থেকে এসেছে

A compound phrase formed from common Bengali words ‘আগের’ (preceding) and ‘রাত’ (night); ‘রাত/রাত্রি’ ultimately comes from Sanskrit ‘रात्रि (rātri)’

Definition

‘আগের রাত’ বলতে বর্তমান রাতের ঠিক আগের রাতকে বোঝায়; কথ্য ভাষায় একে ‘গতরাত্রি/গত রাত’ও বলা হয়

‘আগের রাত’ refers to the night immediately before the present night; in colloquial usage it is also expressed as ‘গতরাত্রি/গত রাত’ (last night)

Parts of Speech

Noun:
আগের রাতেই আমরা শহরে পৌঁছেছিলাম।
We had reached the city the previous night.

Usage Examples

The rain from the previous night has left waterlogged roads.
আগের রাতের বৃষ্টিতে রাস্তায় জল জমে গেছে।
He had made that decision the previous night.
আগের রাতেই সে সিদ্ধান্তটা নিয়েছিল।
Thinking about the previous night still feels scary.
আগের রাতের কথা ভাবলে এখনও ভয় লাগে।
The fever hasn’t gone down since the previous night.
আগের রাত থেকে জ্বরটা কমেনি।
No one could forget what happened the previous night.
আগের রাতে যেটা ঘটেছিল, সেটা কেউ ভুলতে পারেনি।

Synonyms

গত রাত গতরাত্রি পূর্বের রাত

Antonyms

আজকের রাত আজ রাত পরের রাত আগামী রাত

Related Forms

Noun
রাত / রাত্রি / গত রাত / আগের দিন / আগের সন্ধ্যা

Idioms & Phrases

আগের রাতের কথা
what happened the previous night; last night’s events
আগের রাত থেকেই
since the previous night