প্রচলিতভাবে

/pɾotʃolit̪abʱabe/

traditionally; conventionally; as is customary

Origin & History

‘প্রচলিত’ (প্রচল + ইত) থেকে ‘-ভাবে’ প্রত্যয় যোগে গঠিত বাংলা ক্রিয়া-বিশেষণ; অর্থ ‘চলতি/প্রচলিত রীতি অনুসারে’

Formed in Bengali from ‘প্রচলিত’ (current/established) + the adverbial suffix ‘-ভাবে’, meaning ‘according to prevailing custom or convention’

Definition

যে কাজ বা বক্তব্য সমাজে প্রচলিত নিয়ম, রীতি, প্রথা বা সাধারণ অভ্যাস অনুযায়ী করা/বোঝানো হয়—তাকে ‘প্রচলিতভাবে’ বলা হয়

In a manner that follows established custom, convention, common practice, or what is generally accepted

Parts of Speech

Adverb:
প্রচলিতভাবে এই উৎসবটি বসন্তকালে পালন করা হয়।
Traditionally, this festival is celebrated in spring.

Usage Examples

Traditionally, people wear new clothes on New Year.
প্রচলিতভাবে নববর্ষে মানুষ নতুন জামাকাপড় পরে।
Conventionally, thanks are expressed at the end of the meeting.
প্রচলিতভাবে সভার শেষে ধন্যবাদ জ্ঞাপন করা হয়।
The meaning commonly understood for this word may not be correct in every context.
এই শব্দটির অর্থ প্রচলিতভাবে যেভাবে বোঝানো হয়, তা সব ক্ষেত্রে ঠিক নাও হতে পারে।
Customarily, guests are hosted in rural areas.
প্রচলিতভাবে গ্রামাঞ্চলে অতিথিকে আপ্যায়ন করা হয়।
By convention, the law has been interpreted this way.
প্রচলিতভাবে আইনটি এভাবেই ব্যাখ্যা করা হয়ে এসেছে।

Related Forms

Idioms & Phrases

প্রচলিতভাবে মেনে চলা
to follow convention
প্রচলিতভাবে গ্রহণযোগ্য
conventionally accepted
প্রচলিতভাবে বলা হয়
it is commonly said
প্রচলিতভাবে ধরে নেওয়া
to assume by convention