প্রাণখোলা

/pɾaːn.kʰoː.la/

open-hearted; hearty; carefree (freely, without reserve)

Easy #emotion #personality #behavior #conversation #literary

Origin & History

বাংলা যৌগিক শব্দ: 'প্রাণ' (জীবন/হৃদয়/মন) + 'খোলা' (উন্মুক্ত), অর্থে ‘মন-প্রাণ খুলে’

A Bengali compound: ‘প্রাণ’ (life/heart/mind) + ‘খোলা’ (open), conveying the sense of ‘with one’s heart fully open’

Definition

যে ভঙ্গিতে মন খুলে, সংকোচ বা দুশ্চিন্তা না রেখে স্বতঃস্ফূর্ত ও মুক্তভাবে হাসা-খেলা/কথা বলা/আনন্দ করা বোঝায়

Describes doing something with an open heart—spontaneously and freely, without reserve or worry; used of laughing, talking, enjoying, etc.

Parts of Speech

Adjective:
ওর প্রাণখোলা হাসিটা সবাইকে আনন্দ দিল।
His/Her hearty, open laugh made everyone happy.
Adverb:
ওরা প্রাণখোলা হেসে উঠল।
They burst out laughing heartily.

Usage Examples

After a long time, we had a hearty, open chat with friends.
দীর্ঘদিন পরে বন্ধুদের সঙ্গে প্রাণখোলা আড্ডা হলো।
The children got carried away in carefree, hearty laughter in the field.
বাচ্চারা মাঠে প্রাণখোলা হাসিতে মেতে উঠল।
After the exam ended, he went out to celebrate with carefree joy.
পরীক্ষা শেষ হলে সে প্রাণখোলা আনন্দে ঘুরতে গেল।
Such open-hearted behavior wins everyone over.
এমন প্রাণখোলা ব্যবহার সবার মন জয় করে।

Synonyms

মনখোলা খোলামেলা অবারিত স্বতঃস্ফূর্ত নির্ভার উদার

Related Forms

Noun
প্রাণখোলা ভাব / প্রাণখোলা হাসি
Verb
প্রাণ খুলে বলা / প্রাণ খুলে হাসা
Adjective
প্রাণখোলা / মনখোলা / খোলামেলা
Adverb
প্রাণখোলা ভাবে / প্রাণ খুলে

Idioms & Phrases

প্রাণখোলা হাসি
a hearty laugh
প্রাণখোলা আড্ডা
a frank, freewheeling chat
প্রাণখোলা স্বীকারোক্তি
an open, candid confession