অসন্তুষ্টচিত্তে

/ɔʃɔnt̪uʃt̪o t͡ʃit̪t̪e/

with dissatisfaction; resentfully; in a dissatisfied frame of mind

Hard #emotion #attitude #adverb #formal #literary

Origin & History

‘অসন্তুষ্ট’ (সন্তুষ্ট নয়) + ‘চিত্ত’ (মন) + কারক/অব্যয়সূচক ‘-এ’; অর্থ ‘অসন্তুষ্ট মনে/মনে মনে অসন্তোষ নিয়ে’

Formed from Bengali/Sanskrit-derived elements: ‘অসন্তুষ্ট’ (not satisfied) + ‘চিত্ত’ (mind) + the adverbial/locative ending ‘-এ’, meaning ‘with a dissatisfied mind; in dissatisfaction’

Definition

কোনো বিষয় বা ফলাফলে সন্তুষ্ট না হয়ে বিরক্তি, অখুশি ভাব বা ক্ষোভ প্রকাশ করে যে ভাবে কোনো কাজ করা হয় বা কথা বলা হয়

In a manner showing dissatisfaction—doing or saying something while feeling unhappy, displeased, or resentful

Parts of Speech

Adverb:
সে অসন্তুষ্টচিত্তে সভা থেকে বেরিয়ে গেল।
He left the meeting in a dissatisfied frame of mind.

Usage Examples

He accepted the decision with dissatisfaction.
তিনি অসন্তুষ্টচিত্তে সিদ্ধান্তটি মেনে নিলেন।
Though he did the work resentfully, he didn’t do it wholeheartedly.
অসন্তুষ্টচিত্তে সে কাজটা করলেও মন দিয়ে করেনি।
The man complained in a displeased manner.
লোকটি অসন্তুষ্টচিত্তে অভিযোগ জানাল।
I heard the answer with displeasure.
আমি অসন্তুষ্টচিত্তে উত্তরটা শুনলাম।

Synonyms

অখুশিমনে অসন্তুষ্টভাবে বিরক্তচিত্তে ক্ষুব্ধচিত্তে মনখারাপ করে

Related Forms

Noun
অসন্তোষ / অসন্তুষ্টি / অসন্তুষ্টচিত্ত
Verb
অসন্তুষ্ট হওয়া / অসন্তুষ্ট করা
Adjective
অসন্তুষ্ট / বিরক্ত / ক্ষুব্ধ
Adverb
অসন্তুষ্টচিত্তে / অসন্তুষ্টভাবে / অখুশিমনে

Idioms & Phrases

অসন্তুষ্টচিত্তে মেনে নেওয়া
to accept reluctantly
অসন্তুষ্টচিত্তে মুখ বন্ধ রাখা
to keep quiet despite displeasure