অপ্রত্যয়ন

/ɔp.rɔt̪t̪ʰo.jɔn/

lack of attestation; non-verification; uncertified state

Very Hard #linguistics #administration #law #documentation #formal-register #verification

Origin & History

উপসর্গ ‘অ-’ (অভাব/নিষেধ) + ‘প্রত্যয়ন’ (প্রমাণ/নিশ্চয়করণ); ‘প্রত্যয়’ (নিশ্চয়তা/বিশ্বাস) থেকে গঠিত

Formed from the negative prefix ‘অ-’ (absence/negation) + ‘প্রত্যয়ন’ (attestation/verification), ultimately built on ‘প্রত্যয়’ (certainty/belief)

Definition

কোনো বক্তব্য, দলিল, তথ্য বা পরিচয়ের সত্যতা প্রমাণ/নিশ্চিত করার জন্য যে প্রত্যয়ন (certification/attestation/verification) দরকার, তা অনুপস্থিত থাকা বা না পাওয়ার অবস্থা

The state of lacking certification/attestation/verification needed to confirm the authenticity or validity of a statement, document, information, or identity

Parts of Speech

Noun:
নথির অপ্রত্যয়নের কারণে আবেদনটি গ্রহণ করা হলো না।
The application was not accepted due to lack of attestation of the document.

Usage Examples

Access is suspended when the ID lacks verification.
পরিচয়পত্রের অপ্রত্যয়নে প্রবেশাধিকার স্থগিত করা হয়।
If the information is unverified, the credibility of the report decreases.
তথ্যের অপ্রত্যয়ন থাকলে প্রতিবেদনের বিশ্বাসযোগ্যতা কমে যায়।
Because the translation was uncertified, the court did not accept it.
অনুবাদের অপ্রত্যয়ন থাকায় আদালত সেটি গ্রহণ করেনি।

Synonyms

অসত্যতা অনিশ্চয়তা অপ্রমাণ অযাচাই অযাচিত সত্যতা

Related Forms

Noun
প্রত্যয়ন / অপ্রত্যয়ন / প্রত্যয় / অপ্রত্যয়
Verb
প্রত্যয়ন করা / প্রমাণীকরণ করা / যাচাই করা
Adjective
প্রত্যয়িত / অপ্রত্যয়িত / যাচাইকৃত / অযাচাইকৃত
Adverb
প্রত্যয়িতভাবে / অপ্রত্যয়িতভাবে

Idioms & Phrases

অপ্রত্যয়নের দায়ে বাতিল
rejected for lack of verification
অপ্রত্যয়ন দূর করা
to get something verified / to remove the lack of attestation