অপরিশুদ্ধ
impure; contaminated; unclean
Origin & History
উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ/অভাব) + ‘পরিশুদ্ধ’ (শুদ্ধ/বিশুদ্ধ করা), যার ভিত্তি ‘শুদ্ধ’ শব্দ; সংস্কৃত ‘শুদ্ধ’ থেকে বাংলা ‘শুদ্ধ/পরিশুদ্ধ’ গঠিত
Formed from the negative prefix ‘অ-’ (not/lack of) + ‘পরিশুদ্ধ’ (purified), based on ‘শুদ্ধ’; ultimately from Sanskrit ‘শुद्ध (śuddha)’ meaning ‘pure’
Definition
যে বস্তু, পদার্থ, খাদ্য, জল বা অবস্থা শুদ্ধতা/বিশুদ্ধতা হারিয়েছে বা তাতে অপদ্রব্য মিশে গেছে—তাকে ‘অপরিশুদ্ধ’ বলা হয়; ধর্মীয়-আচারগত অর্থে ‘অপবিত্র’ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়
Something that is not pure/clean or has lost purity due to contamination or admixture is called ‘অপরিশুদ্ধ’; in religious/ritual contexts it can also mean ‘impure/unclean (defiled)’