অপরিষ্কার

/ɔporiʃkar/

dirty; unclean; messy; unclear

Easy #cleanliness #hygiene #messy #dirty #clarity #moral-language

Origin & History

বাংলা উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ/অভাব) + ‘পরিষ্কার’ (শুদ্ধ, নির্মল) থেকে গঠিত; অর্থ ‘পরিষ্কার নয়’

Formed from Bengali prefix ‘অ-’ (negation/absence) + ‘পরিষ্কার’ (clean/clear), meaning ‘not clean/clear’

Definition

যে ব্যক্তি, বস্তু, স্থান বা ভাষা-লেখা পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন বা স্বচ্ছ নয়; ময়লা, দাগ, আবর্জনা, অগোছালো অবস্থা বা অস্পষ্টতা বিদ্যমান থাকে

Not clean, tidy, or clear; having dirt, stains, litter, disorder, or lack of clarity (e.g., appearance, place, handwriting, or speech)

Parts of Speech

Adjective:
তার জামাটা অপরিষ্কার বলে তাকে বদলাতে বলা হলো।
He was told to change because his shirt was dirty.

Usage Examples

If the kitchen is dirty, diseases can spread.
রান্নাঘরটি অপরিষ্কার থাকলে রোগ ছড়াতে পারে।
Your hands are dirty—wash them with soap.
তোমার হাত দুটো অপরিষ্কার—সাবান দিয়ে ধুয়ে নাও।
His handwriting is so messy/unclear that it cannot be read.
তার লেখা এত অপরিষ্কার যে পড়া যায় না।
He felt embarrassed in front of everyone for using dirty/indecent language.
অপরিষ্কার কথা বলে সে সবার সামনে লজ্জা পেল।

Synonyms

অপরিচ্ছন্ন ময়লাযুক্ত নোংরা কদর্য অগোছালো মলিন কলুষিত অশুচি অপবিত্র

Related Forms

Noun
অপরিষ্কারতা / অপরিচ্ছন্নতা / ময়লা / নোংরামি
Verb
অপরিষ্কার করা / নোংরা করা / ময়লা করা / ময়লা জমা
Adjective
অপরিষ্কার / অপরিচ্ছন্ন / ময়লাযুক্ত / মলিন
Adverb
অপরিষ্কারভাবে / অপরিচ্ছন্নভাবে

Idioms & Phrases

অপরিষ্কার কথা
dirty/indecent talk
অপরিষ্কার হাত
dirty hands (literally); also implies wrongdoing in context
অপরিষ্কার খেলা
dirty game (unfair/underhand tactics)