অপরিষ্কৃত

/ɔpɔriʃkrito/

unclean; unrefined; unpurified; unprocessed

Normal #cleanliness #hygiene #quality #refinement #food-and-water #formal

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ) + ‘পরিষ্কৃত’ (পরি + √কৃ ‘করা’ থেকে ‘পরিষ্কার/পরিমার্জিত করা’)—অর্থ ‘যা পরিষ্কার/শোধন করা হয়নি’

From Sanskrit: prefix ‘a-’ (negation) + ‘pariṣkṛta’ (refined/cleansed; from pari + √kṛ ‘to do/make’), meaning ‘not cleaned/purified/refined’

Definition

যে বস্তু, স্থান, লেখা, তথ্য বা পদার্থকে এখনও পরিষ্কার/শোধন/পরিমার্জন করা হয়নি—ফলে তা ময়লাযুক্ত, অপরিমার্জিত বা অপরিণত রূপে থাকে; কখনও মানসিক/রুচিগতভাবেও ‘অপরিমার্জিত’ বোঝায়

Not cleaned, purified, or refined yet—therefore dirty, unprocessed, or unpolished; can also mean crude or unrefined in taste or expression

Parts of Speech

Adjective:
অপরিষ্কৃত পানি পান করা স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর।
Drinking unpurified water is harmful to health.
Adjective:
রিপোর্টটি এখনও অপরিষ্কৃত, তাই প্রকাশের আগে সম্পাদনা দরকার।
The report is still unrefined, so it needs editing before publication.

Usage Examples

Unclean vegetables should be washed well before cooking.
অপরিষ্কৃত সবজি ভালো করে ধুয়ে রান্না করা উচিত।
It is better not to use unrefined oil directly.
অপরিষ্কৃত তেল সরাসরি ব্যবহার না করাই ভালো।
If the room remains unclean, germs increase.
ঘরটা অপরিষ্কৃত থাকলে রোগজীবাণু বাড়ে।
His language seemed somewhat crude/unrefined.
তার ভাষা কিছুটা অপরিষ্কৃত বলে মনে হলো।

Synonyms

অপরিচ্ছন্ন ময়লাযুক্ত অশুচি অশোধিত অপরিমার্জিত অগোছালো

Related Forms

Noun
অপরিষ্কার / অপরিচ্ছন্নতা / অশুদ্ধতা / অপরিমার্জন
Verb
পরিষ্কার করা / শোধন করা / পরিমার্জন করা
Adjective
অপরিষ্কৃত / অপরিষ্কার / অপরিচ্ছন্ন / অশোধিত / পরিষ্কৃত / পরিষ্কার / শোধিত / পরিমার্জিত
Adverb
অপরিষ্কারভাবে / পরিষ্কারভাবে

Idioms & Phrases

অপরিষ্কৃত কথা
crude/indecent talk
অপরিষ্কৃত কাজ
sloppy/unclean work