ওষুধ বিক্রি করা হয়েছে
Medicine has been sold
Origin & History
‘ওষুধ’ শব্দটি সংস্কৃত ‘ঔষধ’ থেকে (চিকিৎসা/ঔষধার্থে), আর ‘বিক্রি’ এসেছে ‘বিক্রয়’ (সংস্কৃত) থেকে; ‘করা হয়েছে’ বাংলা ক্রিয়ার সম্পন্ন/প্যাসিভ গঠন, যা কাজ সম্পন্ন হওয়া বোঝায়
‘ওষুধ’ derives from Sanskrit ‘ঔষধ’ (medicine), ‘বিক্রি’ relates to ‘বিক্রয়’ (Sanskrit-origin ‘sale’), and ‘করা হয়েছে’ is a Bengali perfect/passive construction indicating the action has been completed.
Definition
এই বাক্যাংশটি বোঝায় যে ওষুধ বিক্রির কাজটি ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে; সাধারণত রিপোর্ট, রসিদ, স্টক-রেকর্ড বা দোকানের বিক্রির তথ্য জানাতে ব্যবহৃত হয়
This phrase means that the act of selling medicine has already been completed; it is commonly used in reports, receipts, stock records, or shop sales information.