ওই দ্বারা
by/through that; by means of that
Origin & History
বাংলা নির্দেশক শব্দ ‘ওই’ (দূরবর্তী/পূর্বোল্লিখিত নির্দেশ) এবং অনুসর্গ ‘দ্বারা’ (কর্তা/মাধ্যমসূচক, সংস্কৃত ‘द्वारा’ থেকে) একত্রে পদবন্ধ হিসেবে ব্যবহৃত
A phrase combining Bengali demonstrative ‘ওই’ (‘that’, distant/previously mentioned) with the postposition ‘দ্বারা’ (agent/instrument marker, from Sanskrit ‘द्वारा’), used as a set expression meaning ‘by/through that’
Definition
‘ওই’ (দূরের/পূর্বে উল্লিখিত কিছুকে নির্দেশক সর্বনাম/বিশেষণ) এবং ‘দ্বারা’ (মাধ্যম বা কর্তা নির্দেশক অনুসর্গ) মিলিয়ে গঠিত একটি পদবন্ধ; এর অর্থ ‘ওটার মাধ্যমে/ওই ব্যক্তি বা বস্তুর দ্বারা’—কোনো কাজের মাধ্যম বা কর্তা হিসেবে দূরের/পূর্বে উল্লিখিত কিছুকে বোঝায়
A Bengali phrase formed by ‘ওই’ (a demonstrative meaning ‘that/that one’ referring to something distant or previously mentioned) + ‘দ্বারা’ (a postposition marking agency or means), meaning ‘by/through that’—indicating the agent or instrument of an action