অনেক পরে

/ɔnek pɔɾe/

much later; after a long time

Origin & History

বাংলা ‘অনেক’ (বহু/বেশি) + ‘পরে’ (পরবর্তী সময়ে) শব্দযুগলের সমাস/বাক্যাংশ থেকে গঠিত; সময়গত বিলম্ব বোঝাতে প্রচলিত

Formed from the Bengali words ‘অনেক’ (“many/much”) + ‘পরে’ (“later/afterwards”); a common phrase indicating temporal delay

Definition

দীর্ঘ সময়ের ব্যবধান বা অপেক্ষার পর কোনো কাজ/ঘটনা/দেখা-সাক্ষাৎ ঘটাকে বোঝায়; ‘বহু দেরিতে’ বা ‘অনেকদিন পর’ অর্থে ব্যবহৃত

Indicates something happening after a long interval or wait; used in the sense of “much later” or “after a long time

Parts of Speech

Adverb:
অনেক পরে সে দেশে ফিরল।
He returned to the country much later.
Adverbial phrase:
অনেক পরে বুঝলাম, সিদ্ধান্তটা ভুল ছিল।
Much later I realized the decision was wrong.

Usage Examples

I received your letter much later.
অনেক পরে তোমার চিঠিটা পেলাম।
Even though it was much later, the truth came out.
অনেক পরে হলেও সত্যটা প্রকাশ পেল।
We met again after a long time.
অনেক পরে আমরা আবার দেখা করলাম।
Much later I remembered that I had left the key on the table.
অনেক পরে মনে পড়ল, চাবিটা টেবিলে রেখেছিলাম।

Related Forms

Idioms & Phrases

অনেক পরে হলেও ভালো
Better late than never
অনেক পরে টনক নড়া
To realize something only after a long delay
অনেক পরে হুশ আসা
To come to one’s senses much later