অমান্য করবে

/ɔmanːɔ kɔrbe/

will disobey; will disregard

Origin & History

শব্দটি সংস্কৃত ‘মান্য’ (সম্মানযোগ্য/মানা উচিত) থেকে; এর বিপরীতার্থক উপসর্গ ‘অ-’ যুক্ত হয়ে ‘অমান্য’ (অগ্রাহ্য/অবাধ্য) গঠিত, এবং ‘করবে’ হলো ‘করা’ ক্রিয়ার ভবিষ্যৎ রূপ

From Sanskrit-derived ‘মান্য’ (worthy of respect/ought to be obeyed); with the negative prefix ‘অ-’ it forms ‘অমান্য’ (disregard/disobedience), and ‘করবে’ is the future form of the verb ‘করা’ (to do)

Definition

কোনো নির্দেশ, নিয়ম, অনুরোধ বা কর্তৃপক্ষের কথা মেনে না নিয়ে তা অগ্রাহ্য করা বা অবহেলা করা (ভবিষ্যৎ কালের ক্রিয়া-রূপ)

Will not comply with; will disregard or ignore an order, rule, request, or authority (future-tense verb form)

Parts of Speech

Verb:
সে আদালতের আদেশ অমান্য করবে
He will disobey the court order.

Usage Examples

If you disobey the rules, you will be punished.
তুমি যদি নিয়ম অমান্য করবে, তবে শাস্তি পাবে।
He has promised that he will not disobey the teacher.
সে শিক্ষকের কথা অমান্য করবে না বলে কথা দিয়েছে।
If someone ignores traffic signals, the risk of accidents increases.
কেউ যদি ট্রাফিক সিগন্যাল অমান্য করবে, দুর্ঘটনার ঝুঁকি বাড়ে।
I will not disregard your request.
আমি তোমার অনুরোধ অমান্য করব না।
If they violate the terms of the contract, we will take legal action.
যদি তারা চুক্তির শর্ত অমান্য করবে, আমরা আইনি ব্যবস্থা নেব।

Synonyms

অবমাননা করবে অবাধ্য হবে অবজ্ঞা করবে অমান্যতা করবে উপেক্ষা করবে অগ্রাহ্য করবে নামান্য করবে

Related Forms

Idioms & Phrases

কথা অমান্য করা
to disobey (someone’s) words/instructions
আদেশ অমান্য করা
to disobey an order
নিয়ম অমান্য করা
to break/violate the rules