অমান্য

/ɔmanːɔ/

disobedience; to disobey; disregard; noncompliance

Normal #obedience #disobedience #law #authority #behavior #formal

Origin & History

সংস্কৃত উপসর্গ ‘অ-’ (নিষেধ/অভাব) + ‘মান্য’ (যা মানা হয়/সম্মানযোগ্য) থেকে ‘অমান্য’—অর্থ ‘যা মানা হয় না’ বা ‘না মানা’

From Sanskrit: prefix ‘a-’ (negation/absence) + ‘mānya’ (worthy of acceptance/respect), forming ‘amānya’ meaning ‘not to be accepted/obeyed’ or ‘disobedience’

Definition

কোনো আদেশ, নির্দেশ, আইন, নিয়ম, অনুরোধ বা কর্তৃপক্ষের কথা ইচ্ছাকৃতভাবে না মানা বা অগ্রাহ্য করার কাজ/অবস্থা

The act or state of deliberately not obeying or disregarding an order, instruction, law, rule, request, or authority

Parts of Speech

Adjective:
সে শিক্ষকের নির্দেশ অমান্য করল।
He disobeyed the teacher’s instruction.
Noun:
আইন অমান্য শাস্তিযোগ্য অপরাধ।
Disobedience of the law is a punishable offense.

Usage Examples

He has disobeyed the court order.
সে আদালতের আদেশ অমান্য করেছে।
If you violate the rules, you may be fined.
নিয়ম অমান্য করলে জরিমানা হতে পারে।
Everyone was annoyed by his disobedient behavior.
তার অমান্য আচরণে সবাই বিরক্ত হয়েছিল।
It is not right to disobey one’s guardians.
অভিভাবকের কথা অমান্য করা ঠিক নয়।

Synonyms

অবাধ্য অমান্যকারী অবজ্ঞা অগ্রাহ্য উপেক্ষা

Related Forms

Noun
অমান্যতা / অবাধ্যতা / অগ্রাহ্য
Verb
অমান্য করা / অমান্য করেছে / অমান্য করছিল / অমান্য করবে
Adjective
অমান্য / অবাধ্য
Adverb
অমান্যভাবে / অবাধ্যভাবে

Idioms & Phrases

আদেশ অমান্য করা
to disobey an order
কথা অমান্য করা
to disobey (someone’s) advice/words
নিয়ম অমান্য করা
to break/violate rules
আদালতের আদেশ অমান্য করা
to be in contempt of court / to disobey a court order