অলিখিতকার

/ɔlikʰit̪ːokar/

informal (unwritten) executor/administrator; person who operates without written documentation

Origin & History

বাংলা ‘অলিখিত’ (লেখা নেই/লিখিত নয়) + ‘কার’ (কর্তা/কর্মসম্পাদক অর্থে প্রত্যয়) থেকে গঠিত; আধুনিক ব্যবহারে ‘লিখিত নথি ছাড়া কাজ করা ব্যক্তি’ বোঝাতে ব্যবহৃত

Formed from Bengali ‘অলিখিত’ (not written) + the agentive suffix ‘কার’ (doer/agent); in modern usage it denotes someone who acts without written documentation

Definition

অলিখিতকার বলতে এমন ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি লিখিত নথি/চুক্তি/আদেশ না রেখে বা লিখে না দিয়ে কাজ পরিচালনা করেন, মুখে নির্দেশ দেন বা অলিখিত নিয়মে কার্য সম্পন্ন করেন

'অলিখিতকার' refers to a person who manages or executes tasks without written documents/agreements/orders, often relying on oral instructions or unwritten norms

Parts of Speech

Noun:
গ্রামে তিনি একজন দক্ষ অলিখিতকার হিসেবে পরিচিত।
In the village, he is known as a skilled informal (unwritten) administrator/executor.

Usage Examples

Even without a written contract, he mediates and settles everything as an unwritten (informal) facilitator.
লিখিত চুক্তি না থাকলেও তিনি অলিখিতকার হিসেবে সব সমঝোতা করিয়ে দেন।
In the organization there are some 'unwritten' operators who move work forward without paperwork.
সংস্থায় কিছু অলিখিতকার আছে, যারা কাগজপত্র ছাড়াই কাজ এগিয়ে নেয়।
In legal matters, one should keep written documents rather than relying on an unwritten operator.
আইনি বিষয়ে অলিখিতকারের ওপর ভরসা না করে লিখিত নথি রাখা উচিত।

Synonyms

মৌখিককার অলিখিত পরিচালনাকারী অলিখিত সমন্বয়কারী কাগজবিহীন কর্মসম্পাদক

Antonyms

লিখিতকার লিপিকার নথিকার দলিলরচয়িতা

Related Forms

Idioms & Phrases

অলিখিতকারের হাতে কাজ
work left to informal (unwritten) handling
অলিখিতকারি সমঝোতা
an unwritten, informal settlement