অদেশীয়

/ɔdeʃiɔ/

non-native; foreign

Origin & History

বাংলা ‘দেশ’ শব্দের সঙ্গে নঞর্থক উপসর্গ ‘অ-’ যোগে গঠিত; অর্থ ‘দেশের নয়’

Formed in Bengali by adding the negative prefix ‘অ-’ to ‘দেশ’ (country), meaning ‘not of the country’

Definition

যা কোনো দেশের/স্বদেশের নিজস্ব নয় বা দেশীয় বলে গণ্য হয় না; বিদেশ থেকে আগত বা অন্য দেশের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত

Not native to a country; foreign; not belonging to or associated with one’s own country

Parts of Speech

Adjective:
অদেশীয় পণ্য বাজারে সহজেই চোখে পড়ে।
Foreign goods are easily noticeable in the market.

Usage Examples

The spread of non-native plants in this area can be harmful to local biodiversity.
এই অঞ্চলে অদেশীয় উদ্ভিদের বিস্তার স্থানীয় জীববৈচিত্র্যের জন্য ক্ষতিকর হতে পারে।
Blind imitation of foreign culture often creates social tension.
অদেশীয় সংস্কৃতির অন্ধ অনুকরণ অনেক সময় সামাজিক টানাপোড়েন তৈরি করে।
The factory is heavily dependent on foreign technology.
কারখানাটি অদেশীয় প্রযুক্তির ওপর অনেকটাই নির্ভরশীল।
As he is a foreign national, he falls under certain regulations.
তিনি অদেশীয় নাগরিক হওয়ায় কিছু নীতিমালার আওতায় পড়েন।

Synonyms

বিদেশীয় বিদেশি অপরদেশীয় পরদেশীয় স্বদেশবহির্ভূত

Related Forms

Noun
দেশ / বিদেশ / বিদেশি / বিদেশিত্ব / অদেশীয়তা
Adjective

Idioms & Phrases

অদেশীয় মুদ্রা
foreign currency
অদেশীয় শক্তি
foreign power
অদেশীয় প্রভাব
foreign influence