অবিনয়ী

/ɔ.bi.nɔe̯.iː/

ill-mannered; rude; impudent

Normal #Character #Behavior #Manners #Etiquette #Personality #Negative trait

Origin & History

সংস্কৃত মূল ‘বিনয়’ (নম্রতা/শিষ্টাচার) শব্দের আগে নঞর্থক উপসর্গ ‘অ-’ যোগে ‘অবিনয়ী’ (বিনয়হীন) গঠিত

Formed from the Sanskrit-based Bengali word ‘বিনয়’ (humility/manners) with the negative prefix ‘অ-’, meaning ‘without humility/manners’

Definition

যে মানুষ আচরণে শিষ্টাচার মানে না, ভদ্রতা ও নম্রতা দেখায় না, এবং প্রায়ই উদ্ধত বা রূঢ়ভাবে কথা বলে বা কাজ করে—তাকে অবিনয়ী বলা হয়

A person who lacks courtesy, manners, or humility, often behaving rudely or arrogantly

Parts of Speech

Adjective:
অবিনয়ী ব্যবহার করে কারও মন জয় করা যায় না।
You cannot win someone’s heart by behaving rudely.
Noun:
সে অবিনয়ী; বড়দের সম্মান করতে জানে না।
He is an ill-mannered person; he does not know how to respect elders.

Usage Examples

He was warned for behaving disrespectfully with the teacher.
শিক্ষকের সঙ্গে অবিনয়ী আচরণ করার জন্য তাকে সতর্ক করা হলো।
Rude talk makes the atmosphere uncomfortable.
অবিনয়ী কথাবার্তা পরিবেশকে অস্বস্তিকর করে তোলে।
Instead of being rude, one should speak with reason.
অবিনয়ী হওয়া নয়, যুক্তি দিয়ে কথা বলা উচিত।
It is not appropriate to be ill-mannered in front of guests at home.
বাড়িতে অতিথির সামনে অবিনয়ী হওয়া ঠিক নয়।

Synonyms

অশিষ্ট অভদ্র উদ্ধত বেয়াদব রূঢ় দুর্বিনীত

Related Forms

Noun
অবিনয় / অবিনয়িতা
Adjective
অবিনয়ী / বিনয়ী
Adverb
অবিনয়ীভাবে / বিনয়ীভাবে

Idioms & Phrases

অবিনয়ী কথা কাটা
to talk back rudely / to answer impolitely
অবিনয়ী ব্যবহার করা
to behave rudely / to act disrespectfully
অবিনয়ী মুখ দেখানো
to show an impertinent attitude