অবদখল

/ɔbɔd̪ɔkʰɔl/

illegal occupation; unauthorized possession

Hard #law #property #land #real-estate #civil-dispute #crime

Origin & History

‘অব-’ (নিষেধ/অসঙ্গত অর্থবোধক উপসর্গ) + ‘দখল’ (অধিকার/কবজা) — এই যোগে ‘অবদখল’ মানে বেআইনি বা অনধিকার দখল

Formed from the prefix ‘অব-’ (denoting negation/irregularity) + ‘দখল’ (possession/occupation), yielding the sense ‘illegal or unauthorized possession’

Definition

আইনগত অধিকার বা অনুমতি ছাড়া কারও জমি, ঘর, সম্পত্তি ইত্যাদি দখল করে নেওয়া বা দখলে রাখা; প্রায়ই জবরদখল/অনধিকার প্রবেশের অর্থে ব্যবহৃত

The act of taking or keeping possession of someone else’s land, house, or property without legal right or permission; often used in the sense of illegal occupation/encroachment

Parts of Speech

Noun:
জমিটি অবদখলের অভিযোগে মামলা হয়েছে।
A case has been filed on the allegation of illegal occupation of the land.

Usage Examples

Help from the administration was sought to free the ancestral homestead from illegal occupation.
পৈতৃক ভিটা অবদখল মুক্ত করতে প্রশাসনের সহায়তা চাওয়া হয়।
Illegal occupants have built houses on government khas land.
অবদখলকারীরা সরকারি খাসজমিতে ঘর তুলেছে।
Due to unlawful holding over, the owner sent an eviction notice to the tenant.
অবদখলের কারণে মালিক ভাড়াটিয়াকে উচ্ছেদের নোটিশ পাঠান।

Synonyms

বেআইনি দখল জবরদখল অবৈধ দখল অনধিকার দখল অবৈধ দখলদারি

Related Forms

Noun
দখল / দখলদারি / দখলদার / অবদখলকারী / দখলমুক্তি
Verb
দখল করা / অবদখল করা / দখল নেওয়া / দখল ছাড়া / উচ্ছেদ করা
Adjective
অবদখলকৃত / অবৈধ / বেআইনি / দখলদারী
Adverb
বেআইনিভাবে / অনধিকারভাবে / জোরপূর্বক

Idioms & Phrases

জমি অবদখলমুক্ত করা
to get land freed from illegal occupation
অবদখলের কবলে পড়া
to fall into illegal occupation/encroachment
অবদখলকারীর উৎপাত
harassment by illegal occupants