দখলদার

/d̪ɔ.kʰɔl.d̪aːr/

illegal occupier; land-grabber; encroacher

Normal #Law #Property #Land #Politics #Society #Crime

Origin & History

‘দখল’ (অধিকার করে নেওয়া/কব্জা) + ফারসি/আরবি উৎসজাত প্রত্যয় ‘-দার’ (অধিকারী/ধারক)—এই সমাসে ‘দখলদার’ গঠিত

Formed from Bengali/Indic ‘দখল’ (seizure/possession) + the Persian/Arabic-derived suffix ‘-দার’ (holder/possessor), yielding the sense ‘one who holds by कब्जা/occupation’

Definition

যে ব্যক্তি আইনগত অধিকার ছাড়া বা বলপ্রয়োগ/প্রভাব খাটিয়ে অন্যের জমি-জায়গা, সম্পত্তি বা সুযোগ-সুবিধা দখল করে নেয়; অনেক ক্ষেত্রে ‘অবৈধ দখলকারী’ অর্থে ব্যবহৃত

A person who occupies or takes possession of someone else’s land, property, or rights without legal entitlement, often by force or undue influence; commonly used to mean an illegal occupier/land-grabber

Parts of Speech

Noun:
দখলদাররা নদীর তীরের জমি দখল করে ঘর তুলেছে।
The land-grabbers have occupied the riverbank land and built houses.

Usage Examples

The local administration carried out an operation to evict illegal occupiers.
স্থানীয় প্রশাসন দখলদার উচ্ছেদে অভিযান চালায়।
Because of the encroacher, the rightful owner was deprived of possession for years.
দখলদারের কারণে প্রকৃত মালিক বহু বছর ভোগদখল থেকে বঞ্চিত ছিল।
Due to the aggressions of encroachers, the canal has almost been blocked.
দখলদারদের দৌরাত্ম্যে খালটি প্রায় বন্ধ হয়ে গেছে।
In the land dispute, the occupying party produced forged documents.
জমি নিয়ে বিরোধে দখলদার পক্ষটি জাল কাগজ দেখায়।

Synonyms

অবৈধ দখলকারী দখলকারী অনধিকার প্রবেশকারী ভূমিদস্যু জবরদখলকারী কব্জাদার

Related Forms

Noun
দখল / দখলদারি / দখলদারিত্ব / দখলকারী / জবরদখল
Verb
দখল করা / দখল নেওয়া / কব্জা করা / জবরদখল করা
Adjective
দখলদারী / দখলকৃত / অবৈধ
Adverb
জোরপূর্বক / অবৈধভাবে

Idioms & Phrases

দখলদারের মতো বসে থাকা
to sit/act like an unlawful occupier (to act as if one owns what isn’t theirs)
দখলদার উচ্ছেদ
eviction of illegal occupiers
দখলদারের কব্জা
the grip/hold of an occupier (illegal possession)